【沈全啟雜詩】沈全啟唐詩雜詩

《雜詩》是沈全琦創(chuàng)作的，曾入選《唐詩三百首》。這是一首反戰(zhàn)詩，也是沈全啟的代表作。

作者:沈泉琦

文黃龍許，我軍早就發(fā)了。

這里的女孩看著同樣憂郁的月亮，照亮我們的中國戰(zhàn)士。

年輕的妻子夢見春天，昨夜她們英勇的丈夫。

在一次大的進(jìn)攻中，用旗幟和鼓，攻占了黃龍城。

[評論]

聞道:我聽說了。

黃龍:現(xiàn)在位于遼寧省開原縣北部的黃龍崗，是唐代的東北要塞。

駐軍:駐軍守衛(wèi)邊境。

頻率:連年。

撤軍:停止戰(zhàn)斗，撤軍。

韓家英:借漢指唐，這里指唐的軍營。

情人:古代妻子對丈夫的稱呼。

舉旗:在戰(zhàn)斗中領(lǐng)導(dǎo)或指揮一支軍隊。旗幟，軍隊的象征。鼓，行進(jìn)的信號。

龍城:古代匈奴祭天之地，今蒙古人民共和國境內(nèi)，指此處的敵堡。

[押韻翻譯]

據(jù)說黃龍崗邊防多年來從未停止戰(zhàn)斗。

這個團(tuán)？可愛閨房里的明月，如今卻時常照在韓家的軍營里。

今夜，少婦在思念丈夫，愛人在回憶離別的柔情。

誰能帶領(lǐng)好軍隊，一舉攻下龍城，結(jié)束戰(zhàn)爭！

[解釋]

《雜詩》是魏晉以來常見的“無題”抒情詩。更多內(nèi)容:離別之恨，故鄉(xiāng)之思，征戍之怨；弧線的辛酸，天賦的感嘆，時光流逝的可惜。沈全啟的《雜詩》共三首(其中一首為四首)，都是以請人思念妻子，互相敘舊為主題。這是第三首歌，通過對孩子的愛，描寫了被征用的痛苦，表達(dá)了厭戰(zhàn)反戰(zhàn)情緒，寄托了武力維護(hù)邊境和平的理想。“攻打黃龍城，我軍早就發(fā)了”。首先是表白。你可以在余身上看到不公正，不怨恨中有怨恨。人們駐軍“黃龍”，遠(yuǎn)離故土，地理距離令人望而生畏。“頻繁年”肆虐，無戰(zhàn)事。時間間隔讓人心生怨恨，戰(zhàn)爭處于膠著狀態(tài)。至今仍“兵不血刃”，戰(zhàn)場上箭落，或白刃相交。生死攸關(guān)，命運難料。撤軍歸軍。士兵們厭倦了長時間的戰(zhàn)斗，只想早日結(jié)束戰(zhàn)爭，所以他們熱切希望有一位強有力的將軍出來，率領(lǐng)一支不可戰(zhàn)勝的力量，粉碎敵軍，恢復(fù)邊境的平靜生活，使大陸人民安居樂業(yè)。詩人把這種強烈的愿望變成了最后兩句話:“在一次大的進(jìn)攻中，用旗幟和鼓點，攻占了黃龍城”。如果尾聯(lián)與首聯(lián)相連，則為五言絕句。大致來說是完整的，含蓄的，有意義的，但是很單薄，設(shè)計扁平，缺乏情感。詩人不是這樣寫的。當(dāng)他嵌入中間四句的時候，臉色突然變了:平仄變得靈動，起伏，震撼，單薄而豐富，意味深長，發(fā)人深省。詩人提筆寫花，一方面是因為他在藝術(shù)的選擇、提煉、組織上下了功夫，另一方面是因為他傾注了感情。用“可憐”這個詞，作者對這對夫妻的同情是顯而易見的。

男女相思病有關(guān)的事情很多，詩人卻選擇了月亮。也有許多人一直用月亮入詩，系住夫妻、兄弟、朋友的別離，但詩人獨辟蹊徑地寫出“和這里的姑娘們看著同樣憂郁的月亮，那照亮了我們中國的勇士”。想一個閨中女子，招一個營中人，月光下，卻不能同賞，只能異地相思。這是一層意思。閨閣大營，千里萬里，仰望同一輪明月，今昔差異極大，是另一層意思。從前，月色照進(jìn)閨房，夫妻相聚，深情相守，度過一個滿月，那園中的明月成為他們幸福生活的象征。現(xiàn)在呢？月亮是否高高在上。還是低窺閨房，都失去了往日的輝煌，一臉愁容。在四福看來，丈夫出征，月光被帶到軍營。在找老公的心里，月亮越是承載著一年來情侶賞月的美好回憶，就越是閃耀空。越是覺得自己在守邊疆，越是苦不堪言。兩個十字組成一個運行對，看的時候你不會覺得是對聯(lián)，但是有相當(dāng)?shù)膶Ρ刃ЧＫ杂幸环N感人的力量，用歡樂相聚的記憶來襯托離別的痛苦。

下面的對聯(lián)進(jìn)一步加強和加深了這種對比。狂歡是短暫的，而南方的告別是長久的，無限的。年輕的妻子夢見春天，昨夜她們英勇的丈夫。春天是最能喚起年輕女性感情的季節(jié)。春草年年綠，比恨還老。然而，今年的春情比往年更加繁榮。夫妻守在一起的日月，可以留戀，但離別前的那個夜晚最難忘，一切歷歷在目，就像昨晚發(fā)生的一樣。“愛昨夜& rsquo& rsquo是最甜蜜的聚會，“這個春天”代表了最不堪的相思。前者的表現(xiàn)會有短有長。刻骨銘心的柔情，后者會離開老年，少婦久久不能分離。兩者都是作者選擇的最具代表性的情感樞紐，兩者對比碰撞，就像陰陽相觸導(dǎo)致電閃雷鳴，水位跌入瀑布。兩句話，互文的生意，就像兩面鏡子互相映照，互相生長，形成無盡的畫面和情懷。對聯(lián)與上聯(lián)相對，相映成趣，從情景到情意，具有多方面、多層次的發(fā)人深省的效果。

以上感情，還是只是情侶感情？以上的苦悶只是一對夫妻的苦悶嗎？春天，春天，春草春花，多少人思念妻子空度過了這美好的時光。伴隨著惱人月光的漫長不眠之夜。多少不快樂的男女在痛苦中回憶他們在派對上的快樂。詩人為了讓千千因戰(zhàn)爭而分離的夫妻重聚，高呼反對戰(zhàn)爭，用戰(zhàn)爭消滅戰(zhàn)爭:誰能指揮軍隊，一舉擊敗敵人，讓士兵們重返家園，和平生活？這個問題的結(jié)論就像洶涌澎湃的海浪帶來的無盡余波。雜詩有不同的敘事角度。寫的是想女人的語氣，寫的是求老公的語氣，所以很貼心。這首詩是用詩人的筆調(diào)寫的，中間視角很廣，前線，后方，男人，女人，過去，現(xiàn)在。因為視角更多，表達(dá)更自由，所以更容易拍攝全息照片。