【詩經名稱】詩經中的采薇練習
《采薇》具有永久的藝術魅力。它為我們再現了軍旅生活的辛勞與悲哀,以苦心的反思多層次地反映了當前服役的苦難。
戰后回家
回想起當初探險時,楊柳依的風在迎風吹著;現在回到路上,雪花到處飛舞。
道路泥濘難走,人們又渴又餓。
路泥濘難走,又餓又渴。
滿心的悲傷滿心的悲傷,我的悲傷是誰經歷的!
16.這首詩用詞分析不恰當的是()(3分)
A.《我曾去,楊柳依依》指出,我們出去的時候是春天?!耙烈弧毙稳萘鴹l溫柔搖曳的樣子,似在送人,又似在表示挽留。
B.“今天我想,下雨下雪了”表示我回來的時候已經是冬天了?!帮w飛”的意思是下著大雨,下著大雪,看似歡迎,實則冷漠。
C.“慢慢走”就是在路上慢慢走。
D.“我今天就想”這句話中的“想”用在句末,沒有實際意義。
17.以下對這首詩的分析,不恰當的是()(3分)
A.這首詩使用了喚醒的技巧。
B.前四句運用情景交融的手法,對比探險途中和歸途中看到的不同風景,寫出內心的悲傷。
C.這首詩寫的是守衛邊境的士兵在回家路上的心情。透過詩句,我們可以想象他們戍邊時的艱辛,對軍旅生活的厭倦,對和平家庭生活的向往和懷念。
D.“慢走,載渴饑”兩句是直接描寫,后兩句是直接抒情,但感情內斂平和,體現了《詩經》中“哀而不傷”的特點。
回答:
16、B(“下雨”的意思是下大雪。)
7.(這首詩沒有使用喚醒的技巧。“我曾經去過,楊柳依依我”是直接敘述,而不是描述別的什么。)
蔡威
豌豆苗又被摘下來了,野豌豆剛剛從地里冒出來。說回家就回家,到年底還是沒實現。房子毀了,是鬼的原因。這就是你不出門的原因。
豌豆苗又被摘下來了,野豌豆很嫩。說他回家了,他很沮喪。焦慮在燃燒,饑渴難耐。駐軍的地點無法固定,無法把信帶回家。
豆芽又摘了,野豌豆的莖葉也老了。他說他回家了,十月份又回家了。但是國王的差事還沒有完成,我沒有閑暇去享受這寧靜的好時光。我很擔心,可以嗎?
什么花在盛開?是唐棣花。是什么樣的車?當然是將軍中的將軍。運兵船開動了,四匹馬又高又大。哪里敢安穩的活著?因為一個月的戰斗!
騎著四匹馬,四匹馬又高又壯。將軍們坐在車里,士兵們在它的庇護下。四匹馬接受訓練,弓和鯊魚囊上裝飾著顧薌。別放棄,犰狳。
我過去常去,威洛·伊一;今天我覺得下雨下雪了。路泥濘難走,又餓又渴。滿心的悲傷滿心的悲傷,我的悲傷是誰經歷的!
1.下列陳述中有一項是不正確的(3分)
A.這首詩的抒情主人公是一名步兵。他非常想念家鄉,總是盼望著盡快回家。他的心里充滿了悲傷。
B.“我曾去,楊柳依依不舍”表示我出門時已是春天,往日在路上的依依不舍之情被隨風飄動的楊柳渲染。
C.“今天,我想,下雨下雪了”表示我回家的時候已經是冬天了。雪花被用來表達我今天回家路上的艱難和內心的悲傷。
《詩經·瀟雅·蔡威》閱讀答案及原譯文賞析
D.在這首詩的后三章中,運用了重復章節和唱曲的手法,使情感在迂回中逐漸加強,主題更加突出,增加了詩的韻美。
1.d/是前三章使用了重復章節的技巧。
2.總結第4章和第5章包含的內容和情緒。(4分)
內容:描寫招人守邊的戰斗生活,重點描寫戰車的高度、精良的裝備和戰斗的勝利。(2分)
情感:表達對入侵者的仇恨和對自己陣營多次勝利的自豪。(2分)
閱讀:《采薇》賞析
寒冷的冬天,下著雨,下著雪,一個退休的征兵人員獨自走在回家的路上。道路崎嶇,又饑又渴;然而,隨著邊界的消失,鄉村越來越近。此刻,他正遙望故鄉,追憶今昔。他的思想紛繁復雜,百感交集。艱苦的軍旅生活,激烈的戰斗場面,數不清的攀登場面,一幕幕重現眼前?!墩獨W盟》是三千年前這樣一個長期守備的軍人在歸途中的追憶與哀嘆。它屬于瀟雅,但和國風很像。
全詩共六章,可分為三層。是回家路上的回憶,所以用倒敘的方式寫。前三章為一層,回憶思鄉之情,描述難歸的原因。這一章的前四句用循序漸進的方式表達了思鄉之情和對回歸的渴望。久而久之,這種心情變得越來越不耐煩。第一句話就拿歐盟開篇,不過是既有錢又有錢。因為薇菜是可以食用的,守軍士兵正在采集薇菜充饑。所以,這句膾炙人口的話,雖然說出來很有前途,卻反映了戍邊將士生活的艱辛。邊兵的“采薇”和家鄉婦女的“采蠅”、“采?!笔菦]法比的。駐軍不僅辛苦,而且漫長。(還有一種說法是將“畢”比喻為戍邊的士兵,寓意士兵生命的流逝。)《魏也停》《軟?!贰秳偼!?,一步一個腳印,生動地描繪了薇菜從破土而出到萌芽、嫩苗,再到又老又硬的莖葉的生長過程。與“歲亦止”“歲亦止陽”一起象征著歲月的流逝和長久的駐軍。年初,物換星移,“歸國”,久不歸;這對于一個時刻處于生命危險中的駐軍軍人來說,怎么能不“焦慮”呢?那么,為什么很難回到駐軍服役?后四句話層層解釋:遠離家鄉是因為烏龜的苦難;因為戰爭頻繁,駐軍不確定;沒有時間休息,因為國王派不完。根本原因是“龜殼的原因”。《漢書·匈奴傳》說:“懿王被取(周)時,皇族衰微,戎、狄侵略壓迫中國。中國苦難的時候,詩人就開始了,生病的時候就唱:& lsquo房子被毀的原因& rsquo云韻?!边@可以看作是采薇的時代背景。對于犰狳的痛苦,每個人都有義務保護服務。這樣,一方面是思鄉情結,一方面是戰斗意識。前三章前后層層交織著個人的思鄉之情和為國赴湯蹈火的責任感。這是兩種矛盾但同樣真實的思想感情。其實這也構成了全詩的情感基調,只是個人的思鄉之情和戰斗的責任感在不同的章節有不同的表現。
第四、五章追溯行軍作戰的緊張生活。寫出了強大的軍事能力,嚴格的戒備,整個氣勢為之一振。它的情緒也從悲傷的思鄉之情轉變為激昂的戰斗之情。這兩章四句話意思一樣,可以分四層讀。第四章前四句,詩人自問自答,以“保持往日之美”開起了“君子車”,透著軍人特有的豪情。然后圍繞戰車描寫了兩個戰斗場景:“榮的戰車在行駛,四匹馬在做生意。”敢定,三月三。這通常描述強大的軍事能力,高昂的士氣和頻繁的戰斗開車的有四只鳥,四只鳥。君子追隨,小人追隨。“這反過來具體描述了士卒在戰車的掩護下,在將軍的指揮下,跟隨戰車進入前方的場景。最后,從戰斗場景來看,士兵的裝備上寫著:“四個翅膀,像魚服?!瘪R匹強壯且訓練有素,全副武裝,所向披靡。士兵們每天都做好了戰斗準備,只是因為犰狳實在太猖狂了,“如果不放棄,犰狳就會被蟄”,這既反映了當時邊境的情況,也說明了長時間駐軍后難歸的原因。毛《詩序》根據這兩章對軍旅生活的描寫,認為《采薇》是一首“遣戍兵”和勸降兵的詩。這不符合詩意。從全詩表達的矛盾感情來看,這個守備兵是愛家的,是懂得大局的。國家興亡匹夫有責,似乎不乏責任感。所以,在回家的漫漫長路上回憶起昨天那段絕望的戰斗生活,是很自然的。
籠罩全篇的情感主題是對家的傷感思念。也許是突如其來的大雪驚醒了駐軍士兵。他從回憶中回到現實,然后陷入更深的悲傷。怎樣才能不犯“我心悲傷”的追憶往事,吸取教訓?“昨天我去了,威洛·伊一。今天想起來。下雨下雪了。”這是寫場景的時候,更抒情。個體生命在時間中存在,在“現在”與“過去”、“來了”與“去了”、“雨雪飄零”、“柳柳成蔭”的情境變化中,守軍將士深刻體驗到了生命的浪費、生命的流逝和戰爭對生命價值的否定。一種獨特的文學感,歷久常新。時至今日,人們讀到這四句話,仍不免感到心酸,主要是在詩意的境界中體會到了生命流逝的深情。“路漫漫,載渴而饑”,再加上回家路途遙遠,路途艱險,行囊匱乏,饑寒交迫,這種迫在眉睫的生活困境加深了他的悲傷。看來“走街串巷的耽擱”也包含了警衛員對父母妻子的擔憂?!耙烈弧⒎品?、延宕”,重復的運用,增強了節奏感,也增加了詩歌的魅力和藝術感染力。若干年后“我會被錄用”,生死不明。到了統一的時候,難免會產生“今近我村,遇人我不敢問一句”(唐頌文志《過漢江》)的恐懼。然而,在這白雪皚皚的曠野里,沒有人知道,也沒有人撫慰上述的哀思;“我心悲傷,卻不知自己悲傷”,全詩在這種孤獨無助的哀嘆中結束。