教學(xué)目標(biāo):1.速讀課文,把握作者觀點。
2.比讀分析,體會文章寫法。
3.合作討論,感受作者情懷。
教學(xué)重點:體會文章寫法。
教學(xué)難點:感受作者情懷。
教學(xué)過程:
一、導(dǎo)入
1.課件上作家是誰?誰能向我們介紹一下雨果?
預(yù)設(shè):法國作家,“中國人民的偉大朋友” “法蘭西的莎士比亞”,《巴黎圣母院》《悲慘世界》。
2.讀題目,你讀到哪些信息?
預(yù)設(shè):書信體,信的內(nèi)容。
過渡:信的內(nèi)容寫的是對英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征中國的看法,一個法國作家,會怎樣看待這件事呢?咱們走進(jìn)課文。
二、整體感知
1.速讀全文,思考:巴特勒征求雨果的看法,目的是什么?雨果對英法聯(lián)軍的遠(yuǎn)征,有什么看法?
預(yù)設(shè):想要借大作家的名氣對侵略加以贊美,突顯自己的功勞,美化侵略行為。
雨果認(rèn)為遠(yuǎn)征是偷竊行為,是強(qiáng)盜行為。
2.文章以巴特勒索要贊譽(yù)開頭,以贊譽(yù)結(jié)尾,請同學(xué)們齊讀——
投影:
而你很想知道,我對英法的這次勝利會給予多少贊譽(yù)。
先生,以上就是我對遠(yuǎn)征中國的全部贊譽(yù)。
三、教學(xué)活動
活動一:讀出雨果對聯(lián)軍之“贊譽(yù)”
過渡:雨果究竟怎樣“贊譽(yù)”英法聯(lián)軍的遠(yuǎn)征?咱們進(jìn)入活動一,讀出雨果對聯(lián)軍之“贊譽(yù)”。
1.請同學(xué)們跳讀課文,用橫線畫出作者對英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征態(tài)度的句子,用著重號標(biāo)出作者態(tài)度鮮明的詞語。請學(xué)生分享。
2.老師把同學(xué)們分享得句子放在了左右兩欄,請大聲朗讀,讀出區(qū)別后舉手示意我。
投影:
有一天,兩個來自歐洲的強(qiáng)盜闖進(jìn)了圓明園。
一個強(qiáng)盜洗劫,另一個強(qiáng)盜放火。
似乎得勝之后,便可以動手行竊了。
他們對圓明園進(jìn)行了大規(guī)模的劫掠,贓物由兩個勝利者均分。
從前對巴特農(nóng)神廟怎么干,現(xiàn)在對圓明園也怎么干,不同的只是干得更徹底,更漂亮,以至于蕩然無存。
豐功偉績!收獲巨大!
他們手挽手,笑嘻嘻地回到歐洲。
我們歐洲人是文明人,中國人在我們眼中是野蠻人。這就是文明對野蠻所干的事情。
預(yù)設(shè):左側(cè)直接鞭撻,強(qiáng)烈憤慨,右側(cè)反語(反諷),感情更強(qiáng)烈。
3.反語又叫反諷,咱們生活叫“說反話”,你說過反話嗎?咱們學(xué)過的課文中,有沒有讓你印象深刻的運用反語的句子?
預(yù)設(shè):魯迅在藤野先生一文中,說留學(xué)生的頭發(fā)宛如小姑娘的發(fā)髻一般,還要將脖子扭幾扭。實在標(biāo)致極了。
4.請一名同學(xué)讀反語的句子,請學(xué)生點評。
5.讀對反語修改的句子,自由朗讀,說說原文還有什么好處。
投影原文:
我們歐洲人是文明人,中國人在我們眼中是野蠻人。這就是文明對野蠻所干的事情。
先生,以上就是我對遠(yuǎn)征中國的全部贊譽(yù)。
投影改句:
我們歐洲人是野蠻人,而中國人是文明人。
先生,以上就是我對遠(yuǎn)征中國的全部抗議。
預(yù)設(shè):表達(dá)更含蓄,含義更深邃,發(fā)人深思。
過渡:文章后半部分已經(jīng)完成了對巴特勒的回答,為何寫了一大段“閑筆”?帶著這個疑問,咱們先共同走進(jìn)這段“閑筆”。
活動二:讀出雨果對圓明園之贊譽(yù)
1.請同學(xué)們朗讀第3段,用波浪線畫出描繪圓明園的句子,用橫線劃出贊美圓明園的句子。
2.雨果說:“腳步不能到達(dá)的地方,眼光可以到達(dá);眼光不能到達(dá)的地方,精神可以飛到。”沒到過圓明園的雨果,憑想象寫出了圓明園,請同學(xué)們閉上眼睛,跟著老師的朗讀,進(jìn)入雨果想象中的圓明園。(配樂《天府樂》,師有感情朗讀)
3.圓明園美在哪里?美在富麗堂皇,你看,他是用大理石、玉石、青銅、瓷器建造的。同學(xué)們也這樣的句式,說給你的同桌聽。
投影:
圓明園美在________,你看,_______。
示例:圓明園美在富麗堂皇,你看,他是用大理石、玉石、青銅、瓷器建造的。
4.這樣夢似幻的萬園之園,作者是怎樣寫出的?請比較課文和百度百科對圓明園的介紹,說說你更喜歡哪一處。
投影課文:
請您用大理石,用玉石,用青銅,用瓷器建造一個夢。
這兒蓋神殿,那兒建后宮,造城樓,里面放上神像,放上異獸,飾以琉璃,飾以琺瑯,飾以黃金,施以脂粉,請同是詩人的建筑師建造一千零一夜的一千零一個夢。
希臘有巴特農(nóng)神廟,埃及有金字塔,羅馬有斗獸場,巴黎有圣母院,而東方有圓明園。
投影百度百科:
圓明園內(nèi)珍藏了各種式樣的無價之寶,如歷代書畫、金銀珠寶、宋元瓷器等,是世界上一座最大的博物館。
圓明園的建筑樣式,幾乎囊括了中國古代建筑可能出現(xiàn)的一切平面布局和造型式樣:既有常見的單檐卷棚灰筒瓦屋面,樸素淡雅;又有宮殿式重檐琉璃彩瓦覆頂,金碧輝煌;既有一進(jìn)兩廂、二進(jìn)四廂的規(guī)整院落,又有靈活多變的建筑組群。
預(yù)設(shè):類比,讓巴特勒和西方讀者更清楚圓明園的價值。比喻,將圓明園比作抽象的不可感知的夢,美好而詩意。鋪陳,對描寫對象濃墨重彩的渲染描繪。
5.對于這樣美的圓明園,作者用最大的熱情謳歌,贊美,請大聲朗讀課件上贊美圓明園的句子。哪一處贊美最酣暢淋漓?怎樣讀出這種贊美?
預(yù)設(shè):重音,輕音,語速,語調(diào),情感。
過渡:然而這樣的奇跡最終的結(jié)果是——請齊讀,語速要慢,聲音漸弱,消失二字拖長音節(jié),讀出無法彌補(bǔ)的遺憾!
6.請2名同學(xué)合作配樂朗讀。(配樂《再見警察》)
7.同學(xué)們,消失的原因是什么?避免歷史重演,我們要怎么做?
8.這就是雨果的信,猜想一下,讀到信的巴特勒會有怎樣的感受?假設(shè)你就是巴特勒,兩個句式任選一個試著說一說。
投影:
句式① 我真__________,我竟然______________
句式② 我真__________,雨果竟然_____________
9.試著回答一下,僅僅后半部分就可以完成對巴特勒的回答,為什么作者極力描繪圓明園的美?
預(yù)設(shè):以美反襯丑惡;信,寫給具體收信人,考慮收信人的閱讀,收信人可能并不了解圓明園的價值。
10.文中還有哪些地方,讓你覺得雨果的信考慮著收信人的閱讀?
預(yù)設(shè):反語含蓄,類比的運用,“先生”的稱呼等等。
活動三:讀出我們對雨果之贊譽(yù)
過渡:本文的譯者說,“我比很多人更清楚,這篇短短的一千余字的短文,這些值得每個中國人感動和震撼的文字,并不僅僅只有語言和文字?!边€有什么——信背后的作者。圓明園1860年被毀,雨果1861年寫下這篇文章,而他,正處于流亡生活的第十年。同學(xué)們對比閱讀原文和改后的文字,小組內(nèi)選定一個句子對比閱讀,說說你能從文字中讀出怎樣的雨果,小組交流看法,小組匯報的時候,一人分析,一人朗讀,一人點評,其余人補(bǔ)充。
四、小結(jié)及作業(yè)
1.用這樣句子說說,讀雨果的信,我讀出了——
2.同學(xué)們,魯迅說,勇者憤怒,抽刃向更強(qiáng)者。不畏強(qiáng)權(quán),堅守正義的雨果是真正的勇者,請同學(xué)們用你們精彩的朗讀,向勇者致敬!
投影:
現(xiàn)在,我證實,發(fā)生了一次偷竊,有兩名竊賊。
先生,以上就是我對遠(yuǎn)征中國的全部贊譽(yù)。
3.如果你想繼續(xù)了解雨果,可以閱讀莫洛亞的《雨果傳》,程曾厚的《雨果和圓明園》。
作者簡介:季現(xiàn)輝,男,濟(jì)寧市安居第一中學(xué)教師,王君青春語文名師工作室成員,愛生活,愛語文。