? ? ? ? 此故事出自《飄在水上的花》
? ? ? 從古至今,只要有朋遠來,宴席上便都有魚,魚是我們餐桌上不可或缺的美味。
? ? ? 中國文化自古凡事講究蘊意,同樣在表達情感或生活方面許多事兒,也是比較含蓄的。吉兆的此聯,源于漁事,還引出蘇東坡對聯求魚的故事。
? ? ? 一說蘇軾東坡有個老朋友詩僧佛印,雖是出家人,卻不避酒肉。這日,佛印將一條西湖魚洗凈剖開清蒸好,正巧東坡登門來訪。佛印急忙把魚藏在大磬之下。蘇東坡就座喝茶時,聞到陣陣魚香,又見到桌上反扣的磬,心中有數了。因為磬是和尚做佛事用的一種打擊樂器,平日都是口朝上,今日反扣著,必有蹊蹺。故意說:“友人出了一對聯:‘向陽門第春常在’,我一時對不出下聯,望長老賜教?!狈鹩 班汀币宦晿妨耍南脒@種對聯家家戶戶都貼爛了,隨便并說出下聯:“積善人家慶有余”。
? ? ? “高才高才!”蘇東坡忙稱贊道:“我是‘向陽門第’,你是‘積善人家’;我是‘春常在’你是‘慶有余’。既然磬(慶)里有魚(余),那就積點善,拿出一起吃吧”。佛印這才明白,原來蘇東坡繞來繞去,就是為了這磬下面的魚?。?/p>
? ? ? 磬有魚,慶有余。佛印方知上了蘇東坡的當,高興地把魚拿出來同蘇東坡一起享用。
? ? ? “向陽門第春常在,積善人家慶有余”,是古人追求年年幸福,富裕生活的良好愿望?!棒~”與“余”同音;“戟”“磐”“魚”隱喻“吉慶有余”,寓意祥瑞。
? ? ? 若門楣再寫上“姜太公在此百無禁忌”,春常在、慶有余,民俗中的圖騰崇拜,古而不俗的生活態度,真是天下第一副吉祥春聯,實誠是表達歡慶之情,又圖來年吉利綿綿相傳的魚話。
源于網絡,侵權立刪
讀完這篇文章后,您心情如何?