真正的千古絕對:上聯(lián)“三光日月星”,下聯(lián)只有蘇軾對上了
對偶和對聯(lián)是漢字所獨(dú)有的一種藝術(shù)表現(xiàn)形式。
“對偶”是一種修辭手法,對偶成句即是“對聯(lián)”,對偶成句后用在詩詞中時稱為“對偶句”,用來貼在門框上的就叫“對聯(lián)”。
古代建筑一般在堂屋前有兩根柱子,稱為“楹”,對聯(lián)往往貼在楹上,所以對聯(lián)又叫“楹聯(lián)”。
不管對偶還是對聯(lián),其關(guān)鍵都在于“對”。所謂“對”就是指上下兩聯(lián)不僅字?jǐn)?shù)要相等,意思相關(guān)或相反,而且詞語和句式也要相對應(yīng)。
我們且舉杜甫的《絕句》來看看什么叫作對偶:
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
偶者,成雙也。這首詩一共四句,組成了兩組對偶句。
“兩個”與“一行”是數(shù)量詞相對,“黃鸝”和“白鷺”既是名詞對,又是顏色對,“鳴”和“上”是動詞對,“翠柳”和“青天”是屬于偏正結(jié)構(gòu)的顏色名詞對。
“窗”和“門”是名詞對,“西嶺”和“東吳”既是地名對,又是方向?qū)Α?/p>
“千秋”和“萬里”是時空對,“雪”和“船”是名詞對。
杜甫被稱為“詩圣”絕非浪得虛名,遣詞造句相當(dāng)精嚴(yán),其詩中的佳對可以說是俯拾即是,這首絕句即可見一斑。
以上,我們只是借杜甫的這首《絕句》來說了說對聯(lián)的一些基礎(chǔ)知識,其實(shí)想要寫一幅好的對聯(lián)還是很不容易的。
比如對聯(lián)的類型中有一種數(shù)字聯(lián),運(yùn)用不同的數(shù)字,再加上修辭的手法,能組成許多巧妙、新穎的對聯(lián),甚至是自古至今尚未有人對出的絕聯(lián)。
上聯(lián):露花倒影柳三變;
下聯(lián):桂子飄香張九成。
這是宋朝著名女詞人李清照的一幅妙聯(lián)。妙在哪里呢?主要有三點(diǎn):
第一,妙用人名柳三變對人名張九成。
第二,妙在人名中的“三”對“九”,“變”對“成”。
第三,妙在用事貼切。
上聯(lián)前四個字“露花倒影”,摘自柳三變《破陣子》詞中的首句“露花倒影,煙蕪蘸碧,靈治波暖。”
下聯(lián)前四個字“桂子飄香”,出自張九成對策句“澄江瀉練,夜桂飄香,陛下享此樂時,必曰:西風(fēng)凄勁,兩宮得無憂乎?”
著名詩人馬蕭蕭也有一副奇聯(lián):
上聯(lián):天上七彩,赤橙黃綠青藍(lán)紫;
下聯(lián):人間一曲,西拉素發(fā)米來多。
這副對聯(lián),以七音對七色,別出心裁,新穎精巧,可謂絕無僅有。
或許通過這兩個例子大家已經(jīng)感受到,數(shù)字聯(lián)雖然非常有趣,但是也非常難對。
清代的鄭板橋以詩書畫三絕著稱于世。有人送了他一上聯(lián)“三絕詩書畫”,請他自己對下聯(lián)。
鄭板橋一時也對不出來,后來他和朋友談起此事,倒是那位朋友替他對出來了,即“一官歸去來”。
還有更妙的,北宋時,有人出了一上聯(lián)“三光日月星”征求下聯(lián)。
起初,人們認(rèn)為,不過五個字而已,隨便就能對上了。誰知提起筆來,才知難度極大。
其關(guān)鍵在于,一個“三”字后面有三個實(shí)詞與之對應(yīng),下聯(lián)又不能再用“三”,而其他的數(shù)字又如何與后面的三個字對應(yīng)呢?
后來還是大文豪蘇軾對上了,他的下聯(lián)是“四詩風(fēng)雅頌”。
秦以后,有四家講詩的,分別叫作“齊詩”、“韓詩”、“魯詩”和“毛詩”,總稱為“四詩”,實(shí)際上就是一部書的四種版本,統(tǒng)稱為“詩”(當(dāng)時還沒有“詩經(jīng)”一說),所以蘇軾的下聯(lián)是對得不錯的。
(東漢時,大經(jīng)學(xué)家鄭玄為“毛詩”作了箋注,其他三家詩便逐漸散失,我們現(xiàn)在看到的《詩經(jīng)》就是毛詩)。
通過以上的幾個例子,大家感受到數(shù)字聯(lián)的巨大魅力了嗎?我本人特別喜歡最后的一副對聯(lián),自己想了好久也沒有對出來,蘇軾的下聯(lián)也是我看過的唯一答案,不知道您能給出一個更好的下聯(lián)嗎?
舉報(bào)/反饋