對聯文化，是我國傳統的一種藝術形式。在中國歷史上，楹聯就已經產生了相當豐富的內容和表現形式，其內涵也不斷地發展完善著。從現代社會來說，它依舊在我們的生活中發揮著無可替代的作用。其中不乏一些令人茶飯不思的絕對， 如明朝陳子升記載的“煙鎖池塘柳”，雖然后世多有下聯附會，但終究沒能產生與之匹敵的下聯。除此之外，浙江江心寺也有一則對聯，可謂是將中國漢字的精髓發揮到了極致，不僅讓外國游客瞠目結舌，就連我們自己也有很多人不會讀。

江心寺建于唐咸通七年，是浙江溫州甌江中游江心嶼上一座“禪宗六剎”，其宏偉莊嚴、富麗堂皇的風格加上臨江而立的絕佳位置，使得其幾千年來一直被稱為“江天佛國”。古往今來，來此游賞的帝王將相，文人墨客不計其數，很多人都在此處以對聯的形式留下了墨寶，比如門楣上的匾額便是宋高宗趙構敕賜。在諸多楹聯匾額之中，天王殿里朱熹的“開天氣象”最為有名，除此之外，便是一副讓人啞口無言的長聯，出自南宋狀元王十朋的“云朝朝朝朝朝朝朝朝散，潮長長長長長長長長消”。乍看之下無非疊字，但當你要讀的時候卻不知如何開口了。

王十朋在歷史上是個學識淵博的清官，不僅為官清廉，其詩才橫溢同樣有口皆碑，任何看到的景物他都能出口成章，除了題中的對聯以外，還有許多流傳后世的妙句?！澳纤螣o雙士，東都第一臣”便是孝宗趙昚對他的贊譽。而狀元郎的這副對聯，后世文人解讀多達11種，究竟哪種才是其本意至今也無定論。

上世紀郭沫若曾到江心嶼游覽，看到這副長聯后感嘆其為“天下奇聯”，對聯總共二十字，就有十六個字相同，八個“長”字在上聯，八個“朝”字在下聯，其用字省儉精煉可謂之極，也是對聯癥結所在，許多游客難讀通暢，其意則不知所云。郭沫若作為歷史考古學家，其漢字功底自然深厚。而此聯之奧妙便是漢字一字多音的特點，上聯的“長”，既可以讀作長短的“chang”，也可以讀作漲落的“zhang”；而下聯的“朝”字，即可讀作形容早晨的“zhao”，也可念作朝拜的“chao”。加上標點有了停頓之后，便是“云朝朝，朝朝朝，朝朝朝散；潮長長，長長長，長長長消”，如此就成了對甌江入?？陲L光的描繪，不可謂是生動形象惟妙惟肖。

大意是說云就像朝見黃帝的臣子一樣，上朝后散朝，天天如此。作者此處將云擬人化，讓人觸景生情如在眼前。下聯則是形容在臨江而立的寺廟中看到的甌江潮水消長之景色。無論哪種讀法，通常之后腦海中必然少不了舉目遠眺之下甌江潮水奔騰，浮云紛飛的壯麗景象，真可謂是生花妙筆。

舉報/反饋