芙蓉樓送辛漸古詩翻譯

"寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。倚欄何處欣

見 extended Kalman filter 的機遇 容？

千里云和月，四時彩此京。

此去經年，應是良辰好景虛設，便縱有千種風情，更與何人說？"

芙蓉樓送辛漸是唐代詩人王昌齡所作，通過對諸多自然景物的刻畫，抒發對離別之感的深情表達。芙蓉樓，位于長沙城內，是江南地區一座古老而美麗的樓閣。這首詩情感飽滿，詞藻優美，無論在古代還是現代都享有很高的聲譽。

詩歌賞析

詩歌開始描繪秋日的景象：“寒山轉蒼翠，秋水日潺湲”。詩人觀賞到的是周圍的美景，寒山風光秀美，山色呈現出蒼翠之色，而秋天的水更顯得清晰，宜人。這種對自然的描繪，抒發出詩人內心對美好事物的向往。接著，詩人自我介紹：“倚欄何處欣容？”，這也是對自身情感的表達，隱含了詩人內心的孤獨感。在這樣的場景中，詩人懷念著昔日那些美好的時光。

詩歌的下一句“千里云和月，四時彩此京?！泵鑼懙氖情L沙城的景色，其所寫的是自己所處的地方。這里的“千里云和月”，披著遠去的離別之感；“四時彩此京”，則表現出長沙城的四季之美，詩人在其中又發現了些許的希望。

最后一句“此去經年，應是良辰好景虛設，便縱有千種風情，更與何人說？”，表達的是詩人對別離時光的無奈和思考。當別離時間越來越久遠時，美好的時光常常變得虛幻，也讓人更加珍惜身邊的人和事，因為離別的苦痛往往只有自己才能理解。最后一句對于彼時的詩人來說極其悲涼，感傷和別離的思念在其中表達得恰到好處。

詩歌背景

這首詩歌背景較為明朗，寫于唐玄宗貞觀十四年（公元640年），詩中辛漸離開長沙，歸還京師，王昌齡送行，詩人寫下了自己的感受。這首詩可以獨立成篇，也可以看做是《送杜少府之任蜀州》的續篇。王昌齡這位唐朝著名詩人擅長以簡潔的語言深情扼要地表現自己的感情，成為唐代詩歌中的一股清流。

最后的總結

芙蓉樓送辛漸，是中國詩歌中的佳作。這首詩歌通過對大自然的描繪，表達出人物內心最真摯的情感。這樣的情感和此中的離別之感在今天依然有著珍貴的意義。這首詩，不僅展現了王昌齡極高的謀篇布局和文學造詣，也讓我們更加了解唐代的文化風貌，可以說是一首不可多得的文學杰作。