(第一首歌)

在圣托里尼島上，

最著名的景觀是陽光。

這里的陽光耀眼而熾熱，

這里的陽光炙熱奔放。

在圣托里尼的陽光下，

你會感覺到，

上帝如此偏愛她，

你會不自覺地覺得，

我心中所有的陰影，

都分散了；

這里的日落很美，

醉人的，

這是一種，

溫暖和幸福的顏色，

這是神圣的愛撫和關懷，

你將體驗到所謂的，

“只能遠遠地看著，不能取笑”。

圣托里尼島上的白色建筑，

就像一個巨大的反射器，

接受陽光之吻。

強烈的陽光和藍天空，

使愛琴海的顏色變得，

那種醉人的深藍色。

在圣托里尼，

你會深深理解，

為什么希臘國旗，

它是藍色和白色的...

這是陽光和大海的圖案。

如果你的太尖銳，

帶她去圣托里尼島，

她會突然變得溫和，

如果你的太戲劇化，

帶她去圣托里尼島，

她會更迷人，更矯情，

就更沒意思了。

和她一起去圣托里尼，

如果她像赫拉一樣美麗，

你必須比宙斯更具體，

和她一起去圣托里尼，

如果她是你的維納斯，

你必須讓維納斯，

做你的愛神吧，

和她一起去圣托里尼，

如果你是她的柏拉圖，

她是你的雅典娜，

(第二首)

圣托里尼，

一個清爽純凈的島嶼，

幾千年來，

靜靜地躺在愛琴海。

據說有一天，

有人在島上寫了一封信，

給我親愛的朋友們，

從圣托里尼島寄來的，

蓋著天藍色的郵戳，

有流浪貓的爪印。

她不知道，

你什么時候能看到它，

但她會永遠記得，

它是什么時候寫的？它...

最后，

我在圣誕節期間來到希臘，

來到圣托里尼島，

島前的寂靜空，

很少有人，

晴朗的風，

極其平靜的大海，

那個好像被蓋住了，

世界盡頭的小房子...

圣托里尼以其純潔和浪漫而聞名，

在眾多的希臘島嶼中，

最著名的一個，

從Fira到Oia，

沿路的藍色屋頂和白色墻壁，

云淡風輕，

我遇到了，

最僻靜的路徑，

最美的陽臺，

最夢幻的屋頂，

最迷人的住所...

如果雅典的榮耀，

歷史太曲折了，

所以，上帝，

必須把所有的愛，

都散落在圣島上。

如果你說雅典的顏色，

太深了，

那么畫家一定是，

把所有的白色，

我把它們都留在了圣島上。

雅典空的天空是藍色的，希臘式的，

萬里無云，

無邊無際。

島上的神圣日子空，

藍色很少女，

清純空靈，

很感人。

雅典想要榮耀你。眼睛，

和圣島，

只想溫暖你的心。

走在荒蕪的海邊空巷，

一邊是大海，

一面是分層的，

白色洞穴房間，

他們順從地抓住它，

火山一個接一個地建造起來，

都是圓形波浪形的，

沒有尖角，

不如鋼筋堅韌，

他們就像，

松軟的棉花糖，

孩子手里的橡皮泥，

只是看著，

口中不自覺的潮紅，

甜味。

第一次，

聽到“圣托里尼”，

有一種清爽脆爽的感覺，

匹配，

美麗深情的“愛琴?！?，

甚至更多，

剛柔相濟的美感，

就像，

希臘神話中的人，

有國王和王后，

陽，陰，

有正邪之分，

強大，女性化，

所以它被鑄造了，

代代相傳，

多元的希臘文明，

理性又叛逆，

閑散而熱情，

從雅典到圣島，

就像從，

政治權力的圣地的論點，

回到人類文明的起源，

沒有寺廟，

沒有崇拜，

也許吧，

在沒有最“勝地”的地方，

才是真正的“圣地”。

我悄悄地來了，

帶著熱切的興奮，

我又輕輕地走著，

帶著懷舊和不情愿，

我會永遠記得，

記得那些亮起來的，

島上的神圣生物，

日復一日，

在這里停下來，

歡迎來到，

年復一年地觀察，

他們懶惰和無所事事的生活，

守護這一塊，

一望無際的愛琴海。