摘自古代漢語論語十二章56句
《論語》是春秋時期在中國寫成的。
1.子曰:“學而不言乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?不知道就不要紳士?”——
【譯文】孔子說:“讀書時不時復習一下,不是很有趣嗎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人家不認識我,我不反感也不生氣。不也是君子之風嗎?”
2.曾子韜:“我一日三省之身——是不是坑人?交了朋友卻不信?不習慣?”——
[譯文]曾子說,“我每天都要反思自己很多次:我為他人著想做得還不夠嗎?和朋友交往是不是不夠坦誠?是老師傳授的知識自己不精通嗎?”
3.子曰:“吾立志學十之五,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而順,七十而為我所欲,不逾矩?!薄?/p>
【譯文】孔子說:“我從十五歲起就對學習感興趣;三十歲,可以自立;40歲可以懂事;五十歲時,我知道了自然的規律和命運;六十歲的我,能明辨是非,能冷靜的聽各種言論。到了七十歲,你可以做任何你想做的事,但你不要超越法律的規則?!?/p>
4.子曰:“古為今用,新為師也。”——
【譯文】孔子說:“這樣的人,復習舊知識,再學習新知識,就能成為老師。論語十二章及其翻譯。
5.孔子說:學而不思則罔;思考而不學習是危險的?!?/p>
【譯文】孔子說,“不深入思考,越學越糊涂;如果你不想讀書,你什么也得不到?!?/p>
6.子曰:“賢哉,回去!一勺吃喝,在陋巷,人不忍則憂,不換則趣。賢哉,你回去!”——
【譯文】孔子說:“圣人,顏回吃一小筐米,喝一瓢水,住一貧如洗的房子。別人都受不了這種窮,顏回還是不改初衷。圣人,顏回!”
7.子曰:“知者不如善者,善者不如樂者?!?/p>
【譯文】孔子曰:“知之者,不如愛之者;愛之者不如樂之者?!?/p>
8.子曰:“少食多飲,屈臂枕,自得其樂。而不平則富貴,于我如浮云?!墩撜Z十二章》原文及譯文?!薄?/p>
【譯文】子曰:“食粗糧,飲白開水,屈臂為枕,樂在其中。通過不正當手段獲得的財富對我來說就像天上的浮云。
9.子曰:“三人行必有我師;擇善而從之,改不善而從之?!薄?/p>
【譯文】孔子說:“三人同行,其中必有我師。我選擇他好的方面向他學習,看到他不好的方面就對照自己改正自己的缺點?!?/p>
10.兒子在川上說:“逝者如斯夫,不舍晝夜。”——
【譯文】孔子在河邊嘆道:“一去不復返的時光如這條河,日夜不息?!?/p>
11.子曰:“三軍可奪冠,匹夫不可奪志?!薄?/p>
【譯文】孔子說:“軍隊的統帥可以改變,但普通人的志向不能改變?!?/p>
12.子夏越:“博學篤定,設問思慮,仁在其中。”
【譯文】夏紫說,“博覽群書,博采眾長,能夠堅守自己的志向,認真發問,多思時事,仁是其一?!?/p>
文言文閱讀。
孔子說,“_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _?有朋自遠方來,不亦樂乎?不知道就不要紳士?”
曾子說:“我天天在三省,卻對別人不忠?!??交了朋友卻不信?不習慣?"
子曰:“古為今用,新為師也。”
孔子說:“學而不思則罔;不學無術的思考是危險的?!?/p>
子曰:“何以教婦人知之!知其所知,不知其所不知,知其所知?!?/p>
子曰:“見賢思齊,見賢思齊。”
子曰:“擇其善者而從之,改其不善者也?!?/p>
曾子曰:“士不可不忠,任重而道遠。你不認為這是你的職責嗎?之后,不是很遠嗎?”
子曰:“寒則知松柏凋?!?/p>
子貢問:“有沒有人一句話,能做到一輩子?”
孔子說:“原諒我吧!己所不欲,勿施于人?!?/p>
1.完成畫線的地方。
2.解釋下列句子中的粗體字。
(1)人們不知道但不介意()
(2)死之前先死()
(3)學者不能不忠實()
(4)古為今用()
3.翻譯下列句子。
(1)溫故而知新。
______________________________________________________
(2)學而不思則罔;思考而不學習是危險的。
______________________________________________________
4.簡單說說“學而不思則罔,思而不學則殆”這兩句話告訴你什么?
______________________________________________________
5.“己所不欲,勿施于人”是儒家倡導的第一種為人處世之道。你怎么看待這種觀點?
______________________________________________________
參考答案:
1.學的時候不說嗎?
有三人行,必有我師。
2.(1)生氣憤怒;(2)停止;(3)堅強勇敢;(4)學到的知識
3.(1)通過對所學知識的復習,可以獲得新的認識和體驗。
(2)只讀書不思考,就會迷茫,一無所獲;僅僅空思考而不閱讀是危險的。
4.學習和思考緊密相連,不可偏廢。(意思是對的)
5.體諒他人,善待他人,體諒對方。(意思是對的)
論語十二章
孔子說:“邊學邊學不是更好嗎?有朋自遠方來,不亦樂乎?不知道就不要紳士?”學習學習
曾子說:“我天天在三省,卻對別人不忠?!??交了朋友卻不信?不習慣?“學著學著
子曰:“吾立志學十之五,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而順,七十而為我所欲,不逾矩。”搞政治
子曰:“古為今用,新為師也。”搞政治
孔子說:“學而不思則罔;不學無術的思考是危險的?!备阏?/p>
子曰:“賢哉,回去!一勺吃喝,在陋巷,人不忍則憂,不換則趣。賢哉,你回去!”永業
子曰:“知者不如善者,善者不如樂者?!庇罉I
子曰:“節衣縮食飲水,可以屈臂枕枕,可以自得其樂?!倍涣x則富且貴,于我如浮云?!笆鎯?/p>
子曰:“三人行,必有我師。擇善而從之,改不善而從之?!笔鎯?/p>
子川曰:“逝者如斯夫,晝夜不眠?!弊雍?/p>
子曰:“三軍可奪其名,匹夫不可奪其志?!弊雍?/p>
夏紫說:“博學而篤定,問而思之,仁在其中?!睆堊?/p>
翻譯和注釋
子曰:“學習[知識],然后在某個時間復習,豈不愉快?有朋自遠方來,不亦樂乎?別人不認識我,但我不生氣。我不也是一個有道德修養的人嗎?”
曾子說:“我每天都會反思自己很多次:我有沒有盡全力為別人工作?和朋友交往是誠實守信的嗎?老師傳授的知識復習了嗎?”
孔子說:“我十五歲開始有興趣學習,三十歲可以獨立做事,四十歲不能糊涂。50歲的我知道什么事情是人的力量控制不了的,60歲的我也能聽聽不同的意見。我只有70歲才能隨心所欲地做事,不會越雷池一步?!?/p>
子曰:“溫習所學,可以獲得新的認識和體驗,所以可以以此為師?!?/p>
子曰:“只學而不思,則惑也;如果你只空思考而不學習,你就會迷茫?!?/p>
孔子說:“顏回的品質是多么高尚??!一竹籃米,一瓢水,住在簡陋的胡同里,別人受不了這種貧窮和困苦,顏回卻沒有改變自己的學習興趣。顏回的品質是多么高尚啊!”
孔子說:“懂得學習的人比不上喜歡學習的人。”:喜歡學習的人比不上把學習當成樂趣的人。"
子曰:“吾食粗糧,飲涼水,屈臂作枕,自得其樂。不正當手段獲得的財富,我把它當作天上的浮云?!?/p>
子曰:“多人同行,必有一人為我師。我選擇他好的方面向他學習,看到他不好的方面就對照自己改正自己的缺點?!?/p>
孔子在河邊感嘆:“時光如流水,日夜流逝。”
子曰:“三軍統帥可改,匹夫之志不可改?!?/p>
夏紫說:“博覽群書,博采眾長,能夠堅守自己的志向,認真發問,多思時事,仁德皆在其中?!?/p>
給…作注解
兒子:先生,是指孔子。
時間:一定時間復習。
{不說了}差不多:語氣詞。
說:傳“悅”而樂。
哎:生氣,生氣。
君子:這是指有道德修養的人。
人稱代詞,我。
日:每天。
站著:站著,站著。
迷茫:迷茫,迷茫。
迷失:迷茫,意思是感到迷茫,不知所措。
簡要分析
《論語》是一部記錄孔子及其弟子言行的書。它由幾個章節組成,主要是關于學習、道德修養和做人的一般原則。十二選一,一方面說明學習要有謙虛好學的態度和勤學好問、實事求是的精神;另一方面闡述了溫故而知新、學思結合、學以致用的學習方法,對后來的教育理論影響很大。此外,還有關于思想道德修養問題以及教育人們與他人共同生活的原則的討論。