【送別杜牧用拼音一】杜牧送別一賞析

簡(jiǎn)介:《送別一》為杜牧創(chuàng)作，入選《唐詩(shī)三百首》。以下是邊肖為大家整理的杜牧《送別一首》賞析。歡迎閱讀。

兩首告別歌(第一部分)

杜牧

已經(jīng)超過(guò)十三年了，

二月初的椰子尖。

馮春十里洋洲路，

還不如卷個(gè)珠簾。

注意事項(xiàng):

萍萍:童萍婷，容貌姣好。卷曲:纖細(xì)、柔軟、美麗。小豆蔻:一種類(lèi)似芭蕉的植物，在初夏開(kāi)花，所以“二月初”還沒(méi)有開(kāi)花。后來(lái)十三四歲的女人叫豆蔻。造端:形容精致。春風(fēng)十英里:指漫長(zhǎng)繁忙的街道。唐詩(shī)多用于揚(yáng)州。

云譯:

婀娜多姿是十三歲，就像二月初含苞待放的毛茛。看著揚(yáng)州城十里長(zhǎng)街到處都是年輕美女，卷起珠簾賣(mài)彩妝都比不上她。

贊賞:

這兩首詩(shī)分別是詩(shī)人在大和九年(835)調(diào)任監(jiān)察御史和離開(kāi)揚(yáng)州前往長(zhǎng)安時(shí)所作。第一首歌著重于她的美貌，稱(chēng)贊她是揚(yáng)州最美的姑娘。第一句描述了女孩的體態(tài)，年輕而充滿(mǎn)魅力；第二句是指有花的人，寫(xiě)她嬌小美麗；三四兩句話(huà)，星星拱月，寫(xiě)了很多揚(yáng)州美女，但她是獨(dú)一無(wú)二的。戰(zhàn)術(shù)時(shí)強(qiáng)時(shí)弱一般都有“永遠(yuǎn)琥珀”的可能。語(yǔ)言細(xì)膩快捷，情感真摯明確。