《我的阿勒泰》央視首播收視登頂,一部經(jīng)典散文何以成功影視化?
網(wǎng)上有人提問“了解新疆推薦看誰的書”,回答中被提到最多的名字就是劉亮程和李娟。李娟以《我的阿勒泰》《冬牧場》《遙遠(yuǎn)的向日葵地》等眾多作品,贏得了無數(shù)粉絲,她是當(dāng)代散文作家中繞不過去的一個名字。
5月7日,李娟《我的阿勒泰》改編的八集網(wǎng)絡(luò)劇《我的阿勒泰》在央視一套黃金時段播出,收視登頂,愛奇藝同步上線。當(dāng)晚,“我的阿勒泰新疆宣傳片”話題登上微博熱搜,微信讀書APP熱搜榜上原著登上第2位。
作為一部長銷十余年的散文作品,李娟的《我的阿勒泰》2010年出版以來,一版再版,豆瓣評分從8.7分到8.9分不等,堪稱現(xiàn)象級的國民散文,已經(jīng)成為當(dāng)代散文經(jīng)典。最新版《我的阿勒泰》由花城出版社出版,據(jù)悉,該出版社推出“李娟作品系列”,全集共8冊,最新一本是去年出版的《冬牧場》。
這次網(wǎng)絡(luò)劇《我的阿勒泰》改編,是首部散文影視化改編的案例,入圍戛納電視劇節(jié)的長篇華語劇集;也是首部登陸央視綜合頻道黃金檔的網(wǎng)絡(luò)劇作品,是北京國際電影節(jié)史上第一部展映的劇集作品……剛剛過去的第十四屆北京國際電影節(jié)上完成亞洲首映以來,獲得廣泛好評。
央視新聞聯(lián)播報道:劇集《我的阿勒泰》真實再現(xiàn)牧場上“人與自然和諧共處,新疆各族人民交往交融,守望相助。風(fēng)格質(zhì)樸清新,人物鮮活,生活氣息濃郁”。
樸實、明亮、治愈、清新、幽默,是李娟散文風(fēng)格的關(guān)鍵詞。在《我的阿勒泰》一書中,李娟以細(xì)膩明亮的筆觸,全景式記錄北疆邊地種種美好閃光的時刻,圍繞母親、外婆及“我”一家人在北疆阿勒泰牧業(yè)地區(qū)阿克哈拉村和喀吾圖的鄉(xiāng)居生活,展現(xiàn)了游牧民族深遠(yuǎn)豐富的生存景觀,成為許多讀者認(rèn)識新疆、認(rèn)識阿勒泰的一扇窗口。
劇集《我的阿勒泰》以生長在阿勒泰地區(qū)的漢族少女李文秀和開小賣部的母親張鳳俠的生活軌跡為主線,生動講述了她們與哈薩克族牧民在平凡但歡樂的生活中結(jié)下深厚情誼的故事。由大鵬監(jiān)制,滕叢叢執(zhí)導(dǎo),馬伊琍、周依然、于適領(lǐng)銜主演,蔣奇明、閆佩倫特別出演,黃曉娟、阿力木江·吐魯遜拜克、阿麗瑪、海拉提·哈木主演。
演員馬伊琍在分享拍攝本劇經(jīng)歷時談到:“非常希望大家可以不懼路途遙遠(yuǎn),到新疆,到最接近大自然、離天空最近的地方感受一下,你就會知道為什么我們喜歡《我的阿勒泰》。”《我的阿勒泰》央視首播收視登頂,一部經(jīng)典散文何以成功影視化?。
散文中自由闊達(dá)的游牧精神、積極幽默的生活態(tài)度,與劇集情節(jié)的質(zhì)樸療愈遙相呼應(yīng);李娟優(yōu)美的文筆、極具畫面感的敘述語言,與劇集“原生HDR”拍攝制作、4K超高清拍攝水準(zhǔn)的工藝流程互相成就——不僅真實還原新疆阿勒泰地區(qū)優(yōu)美壯闊的自然風(fēng)光,也讓文字中關(guān)于遙遠(yuǎn)邊地的想象變得真實可觸,形成獨樹一幟的“阿勒泰”美學(xué)風(fēng)格。
作家李娟
作為“寶藏作家”李娟的系列作品的出版方,花城出版社社長張懿表示,“花城社參與聯(lián)合出品劇集《我的阿勒泰》,是我們作為傳統(tǒng)文藝出版社的首度嘗試,是順應(yīng)發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的時代要求。”“中央電視臺、愛奇藝等出品方,儒意影業(yè)、他城影業(yè)、萬達(dá)影業(yè)與花城出版社等聯(lián)合出品方以全新的合作模式,將優(yōu)秀且難改的純文學(xué)作品改編成優(yōu)秀的影視作品,讓文學(xué)的生命力得已延展,將新疆美好的生活圖景展現(xiàn)給更多的人,這是我們共同的愿景。李娟的文字充滿了對生命的敬畏和對生活的熱愛,讓人感受到生命的美好和堅韌的力量,趣致里有樸素透徹的生命哲學(xué)而廣受好評。”