江南春古詩詞視頻_江南春原創詩詞

《江南春》是一首膾炙人口的詩歌，其中對江南景色的描寫細致入微。讓我們來欣賞全文吧！

唐朝:杜牧

江南，綠紅花開的聲音，山麓村落的水邊村落。

南朝留下了480多座古老的寺廟，無數的塔籠罩在風雨中。

云翻譯

在廣闊的干涸的江面上，春天的江南風景如畫，鮮紅的花朵在綠葉的映襯下熠熠生輝。

春風水山國酒旗飄揚，多少南朝佛寺籠罩煙雨？

翻譯

贛江之南，到處都是載歌載舞，綠樹紅花相映成趣，臨水的村落，環山的城墻，到處都是迎風飄揚的酒旗。昔日有煙滿深寺，如今亭臺樓閣立于煙雨之中。

給…作注解

1.鶯鶯:即鶯鶯語。

2.郭:外城。這是指城鎮。

3.酒旗:掛在門前作為旅館標志的小旗。

4.南朝:指先后與北朝對抗的宋、齊、梁、陳政權。

5.四百八十座寺廟:南方皇帝、大官僚善佛，在北京(今南京)建佛寺。據《南史·官員與郭祖申傳》“京城佛寺五百余座”。說這里有四百八十座寺廟是虛數。

6.樓臺:亭臺樓閣。這是指寺廟建筑。

7.煙雨:毛毛雨，煙和霧。

創作背景

杜牧生活的晚唐，唐朝乘樓崩之勢，藩鎮割據，宦官專權，牛李宿怨，一點一點侵蝕著巨人的身軀。

另一方面，憲宗上臺后，又如此執著于自己與淮西等媾和的政績，以至于夢想春秋不朽。一心想著佛，韓愈去“諫佛骨表”差點丟了性命。憲宗被宦官殺害后，相繼的穆宗、景宗、文宗等仍照常鼓吹佛教。僧尼人數不斷上升，寺廟經濟不斷發展，大大削弱了政府的力量，增加了國家的負擔。

這一年杜牧來到江南(江蘇江陰)，不禁想起南朝的虔誠，尤其是梁朝，原來是個空。他不求不朽，卻誤國害民。不僅僅是背誦歷史，追憶往事，更是對唐朝統治者的溫柔勸誡。后來武宗發動會昌滅佛，在一定程度上緩解了矛盾。

這是一首著名的山水詩。一個小空間描繪了一幅廣闊的畫面。它不是針對某個特定的地方，而是著眼于整個江南的獨特風光，所以被冠以“江南春色”的稱號。

第一句“千里鶯啼綠映紅”，從一開始就展現了江南的自然風光。《千里》是對遼闊江南的概括。到處都是鳴鳥，無邊的綠葉襯托著鮮紅的花朵。這種多姿多彩、生機勃勃的景色，自然是江南獨有的。“水村山國酒旗風”這句話形容的是江南獨特的地形。水邊有村莊，山周圍有城市。在春風，酒旗輕輕飄揚。江南是多么明媚??！

一兩句是講晴天的風景，三四句是講雨天的風景?！澳铣陌侔耸?，煙雨中多少塔?！贝禾斓男∮曛校质橇硪环L景。南朝遺留下來的佛教寺廟有數百座。這些雄偉的佛寺，房屋厚重，籠罩在煙雨之中，若隱若現，又似不在，給江南的春天增添了一份朦朧迷離的色彩。“四百八十”是虛的，不是實的，突出了佛寺的數量，諷刺了皇帝對佛教的依賴。應該是指江陰青陽鎮現存的吳空廟。

這首詩以高度概括的筆法，勾勒出江南的風光，描繪出江南明媚而霧蒙蒙的春色。明亮的色彩和意味深長的感情。一首七言絕句能表現出如此浩瀚的畫卷，真是“一日千里”。

同時，杜牧還留下一首《芙蓉湖》)，贊美江陰之美:

丹村邊的煙火微微，大雁在碧波深處飛翔。落葉低垂在楊洋河岸上，水中幾乎沒有衣服的味道。