送別唐詩之友李白|送別唐詩之友李白
《送別朋友》這是一首充滿詩情畫意的送別詩。全詩八句四十字,表達了作者送別友人時的依依不舍。
作者:李白
青翠的群山坐落在城墻的北側,波光粼粼的水面環繞著城東。
在這里我們彼此告別,而你,像失去父親一樣,在風中飄蕩,遠行。
浮云如游子,喜歡游蕩,夕陽緩緩下山,似有留戀。
他的手一揮,從此分離,騎在馬上的朋友將載著他遠行,吹著長長的風,似乎舍不得離開。
[評論]
郭:古代建在城外的一種外墻。
一:助詞,加強語氣。
彭:古籍中提到的一種植物。當它干枯的時候,它的根會斷開,它會在風中旋轉。它也被稱為“彭飛”。詩人用“孤彭”比喻遠游的朋友。
鄭:旅途。
z:在這里,現在。
肖:的聲音。
本:一匹走失的馬。這指的是載著人走的馬。
[翻譯]
青山聳立在城墻北側,亮白的河水環繞在城墻東側。我們即將離開這里,而你將像一株流浪的小草,踏上萬里的征程??绽锏陌自圃陲h,仿佛你在飄忽不定的心情中徘徊,即將落山的太陽不忍下沉,就像我對你的依戀。我們揮手告別,從此分道揚鑣。兩匹馬似乎理解主人的心情,舍不得離開同伴。
[評論]
這是一首送別詩,充滿詩情畫意。《第一指揮官》,寫得很獨特。先寫其他地方的山川:青山臥外城北,白水繞東城流。在這兩句話中,用了“青山”對“白水”,“北國”對“東城”?!熬G”和“白”相互交替,色彩鮮艷?!皺M”字鐫刻的是山的靜態,“繞”字畫的動態。如此描述,自由流動,美麗清新。中間的對聯很中肯,寫分手時的離別。
前兩句是關心朋友的漂泊生活,讓他們覺得很舒服很自然。兩句之后寫離別之情,巧妙對比“浮云”與“夕陽”,以表心意。你要寫有場景有感情,場景交融。
尾巴更進一步,表達了形影不離的感情。用:《詩經》中的一句話,嵌入“班”字,來寫馬尚且不愿離開群體,何況人呢?烘焙一份溫柔的友誼真是太棒了。
這首詩新穎獨特,風采獨特。鮮艷的色彩,流暢的語言,微妙的感情,自然美和人性美,特別有味道。
[解釋]
這是一首充滿詩情畫意的送別詩。詩人和他的朋友在馬背上告別,深情感人。李白的《送別友人詩》,除了絕句《致王倫》,是最著名的五言律詩。這首詩一直很受歡迎,被選進了教材。這是一個杰作。
第一幅對聯“城北山藍,城東水白”,指明了送別之地。詩人已經把他的朋友送出了城,但兩人仍并肩徘徊,不愿分開。遠處,青翠的群山橫跨在外城的北部,波光粼粼的水環繞著城東。這兩句“青山”對“白水”和“北國”對“東城”,第一副對聯寫成了鞏俐的對仗,別具一格;而“綠”和“白”相互交替,色彩鮮明。“橫”字勾勒出青山的靜姿,“繞”字描繪出白水的動態,準確而生動。這首詩寫得很自由,描繪了一幅廣闊而美麗的畫面。我沒有看到“告別”二字,但細細品味,分明充滿了告別的情懷。
中間的對聯切中要害,寫出了離別的深情。對聯“在這里你必須離開我,飄走,像一個松動的水草數百里”的意思是,一旦你離開這里,你就會像風中的草一樣飛向千里之外。這句話表達了對朋友漂泊生活的深切關懷。筆如行云流水,自在自然,不拘泥于對抗,別具一格?!拔覍⒃诟≡浦邢肫鹉?,所以在夕陽中想起我”這首詩寫得工整,“浮云”對“夕陽”,“游思”對“舊情”。同時,詩人巧妙地將“浮云”與“夕陽”進行對比,以示用心。天上的一抹白云空,隨風飄蕩,象征著朋友的下落,什么都行;遠處一輪紅日緩緩落下,似乎詩人不忍心唐突地離開大地,比喻詩人與朋友告別的心情。在山清水秀、夕陽西下的背景下告別,尤其讓詩人感到依依不舍。這里既有風景,又有親情,場景交融,令人心動。
結束兩句,親情更切。我們揮手告別,我的馬一次又一次嘶鳴。送你千里,你必須說再見?!皳]手”是分離的動作。詩人的內心感受并不直白,只有“而我的馬一聲聲嘶鳴”的動人場景。這句話出自《詩經·蕭雅·車工》:“沙沙”本,流浪馬。詩人立刻向他的朋友揮手告別,并頻頻向他問候。兩匹馬似乎理解主人的心情,它們不想離開同伴。離開時,他們情不自禁地吹起了口哨,似乎有著無限的情意。李白運用古典詩句和“類”字,會推陳出新,襯托出溫情脈脈的友情,可謂一絕。
這首送別詩新穎獨特,不落俗套。詩中,青翠的山,清澈的水,火紅的夕陽,白色的浮云相映成趣,色彩鮮艷。馬昌明形象清新活潑。自然之美和人情之美交織在一起,寫得惟妙惟肖。詩的節奏明快,感情真摯,真摯豁達,樂觀向上,沒有纏綿悱惻。這是李白送別詩的特色,深受評論界的贊賞。
【單詞和句子基礎知識精要】
程、郭
城市的本義是城墻。在古代,建一座城,就要修建城墻進行防御?!墩f文》曰:“城造于土,以使人昌,成也聲。”段玉裁注:“一個說話好聽的人,就像器皿里的小米?!惫糯泻芏鄩Φ耐x詞,比如“梆”、“塊”、“墻”等等。如果仔細研究,現代漢語常用的“墻”字,《說文》日:“墻蓋”。段玉裁《墻》賭日:墻大聲說,墻大聲說。可見“墻”字強調的是遮蔽和保護的功能,最接近“城”的含義。“城”在現代漢語中的基本意思是城,但有些古詞還保留著“墻”的意思,如萬里長城中的“城”。也就是萬里長城。宋的《避諱》說:“梁太祖姓程,故改城為‘墻’。
郭一詞在《說文》中的本義早已廢棄,而在《說文》中“郭:徐”據段玉裁注《郭本名,古今字》,“郭”應指郭的殘垣斷壁。古代建城時,往往有雙層或多層城墻,內城更堅固、更正規,外城一般只用泥土筑成,要求不高,所以用“國”字稱呼?!俺恰迸c“國”兩個字往往有區別,如《孟子·公孫丑下》中的“一城三十里,一國七十里”。有時候只是換詞的統稱,比如這首詩里的“北國”“東城”?!斑^”和“成”兩個字是一樣的,“過”的音不押韻,“成”的音押韻。也可以理解為互文。
斑馬
《說文》“類:分瑞宇,學爵(jué)刀?!笔菚庾?,刀放在兩塊玉片之間,所以叫“分瑞玉”。有“分別”、“給”等引申意義,詩中所指“分別”,故《左傳》有“半馬”二字。王琦注意到李白的詩:“主客體的馬會分道揚鑣,如果有一種孤立的感覺,就會有沙沙的聲音。”
我會在浮云中想起你,所以在夕陽中想起我
連是一個著名的詞,在張的《漁歌子》中就與這一類型有所聯系。人名能產生詩歌含蓄的審美效果,為前人所重視。清人《一瓢詩》說:“欲知杜甫詩之大義,先批張讀杜甫,略有頭緒。日:讀杜:‘江漢以為歸客,甘昆為腐儒,‘功德勤照鏡,獨學倚樓’,嘆其含蓄?!胺治鲆幌?,杜甫詩的這兩副對聯都是名句。再往前追溯,文的詩《去得早》有名句“茅草鋪雞鳴,人走板橋霜”,陸游的詩《書怒》有名句“瓜州雪夜泛舟,鐵馬秋風散”,都是含蓄的話。
李白是一代詩人。在他這一代人之前,名句多見于散文,此后發揮了突出的作用,可見影響之大。