論王維山水田園詩的特點易

《益州之歌》這首詩反映了詩人的深情。我們先來看看《益州之歌》的原文和作者簡介。

《益州歌》原文

明月苦思相思，蕩子從軍十余載。

請人赴日殷勤，歸雁攜書來。

《益州歌》札記

宋軼:樂府曲的名字。王維的絕句是當時梨園傳唱的名曲。它的語言和藹可親，它的意思清晰易懂，似乎寫得漫不經(jīng)心。這是一種沉浸在化學(xué)工程中，忘記了魚的藝術(shù)表現(xiàn)。州:新疆維吾爾自治區(qū)哈密縣。

《清風(fēng)》句:此句《樂府詩集》曰:“秋風(fēng)明月獨活。”這是一個美好的夜晚，以歡樂的場景寫悼念，但這是“非常好的一個月，而不是一個圓”。只能給孤獨的人增添辛酸。苦澀:一個非常不好的詞。相思:相思的極致。

蕩子:指丈夫。

參軍(róng):參軍。

剩下的十年(yú):我說我當兵很久了。

通緝:老公。

數(shù)字:很多次，經(jīng)常。

附:《樂府詩集》為“信”。

《益州歌》的翻譯

在一個風(fēng)和日麗的夜晚，我非常想念你。浪子，你在部隊十幾年了。

你出征的時候，我一遍又一遍的告訴你，紅巖南下，一定要讓它捎一封家書！

《益州歌》賞析

兩句“清風(fēng)明月苦思相思，兒子從軍十年”，展現(xiàn)了一個女人在秋夜里拼命思念遠征丈夫的場景。這首詩讓人想起了古代詩人的詩句“綠水河畔草，沉郁園中柳”。樓上的女人英英看起來像一扇窗戶。......“蕩子不可回，空床不可獨留”的意境。這里雖然不是春朝，但卻是同樣美麗的秋夜，一個“清風(fēng)明月”的夜晚。雖然是美好的夜晚，但是“很好的月亮，卻不讓人快樂”，讓人一個人更加痛苦。這種借“清風(fēng)明月”寫離別之思的手法，在古典詩詞中并不少見。王昌齡詩云:“送別后天涼，可惜。”柳永的詞更是拓展:“今宵酒醒何處？楊柳岸有微風(fēng)和殘月。這是很長一段時間，相愛的人都不在一起，我甚至期望滿足于名存實亡的好天氣，好風(fēng)景。就算有千百個海關(guān)，咱們也不跟任何人說話！”雖然意思大同小異，但“可惜”和“名存實亡的好時光好景色”的含義在王維的詩中更為含蓄。

“一日不見，如三秋Xi”，意為十年，可見“相思”之苦。但詩中女子的難處遠不止于此。

“邀人勤訪日，歸雁附書”這兩句話，運用敘事體裁中的“倒敘”手法，引導(dǎo)讀者跟隨女主角的回憶，重溫一場發(fā)生在十年前的感人人生大戲。也許是在一座長亭前，送別的女子對即將從軍的丈夫說不出更多的話，千言萬語化作一句勸誡:“雁過南歸，多寄書信。”《專心指示》要求“附書數(shù)本(多本)”，可見女主角的熱切期待。這種反轉(zhuǎn)讓讀者的想象力在更廣闊的時間空中馳騁，對“苦相思”二字的鑒賞更深入、更精細。

最后兩句不僅僅是告別的場景，字里行間還有更豐富的寓意。重溫古語“歸雁數(shù)隨書來”，大有可為。你經(jīng)常從家里寫信來安慰你的孤獨嗎？恐怕不行。郵政條件很不方便；前幾年新聞自然多，以后就不好說了。長時間不寫信，即使開始寫，也會覺得不知從何下手。有時候你根本不寫。至于意外情況，就更不好說了。可見，那個女人沒有理由提起過去。“苦相思”二字有不同的求俗具體內(nèi)容，耐人發(fā)揮。

再進一步，可以比較類似的詩句，如岑參的《關(guān)羽寄長安主簿》:“若往東長安萬里，故人何以惜一行書”，張旭的《春草》:“若知滄海三年，不寄云里一紙”。岑如張的那句，道出了斷其樂書的親朋好友的苦情，卻又都直截了當。但王維的這句話有一點拐彎抹角，只提到了附書之事。被聲音屏蔽的書的意思相當曲折，其中的怨念是隱藏的，特別微妙。

這首詩的巧妙意境，主要表現(xiàn)在“反彎”的妙用。然而讀者只覺得他們友好，冷漠，感動。這是詩的完美表現(xiàn)。

《益州歌》作者簡介

王維(701-761)，唐代詩人。蹭字。祖籍齊(今山西祁縣)，后遷居(今山西永濟)，晚年居藍田。少年文采豐富，擅長畫人物、竹叢、山水。公元721年(開元九年)，第一個進士是厭倦了做官的大樂成。公元756年(天寶十五年)被安史之亂軍收購，任偽官。兩都收復(fù)后，被貶為太子中允，后又貶為尚書右丞，故又稱王右丞。王維的詩歌約有400首，最能代表其創(chuàng)作特點的是那些描寫自然風(fēng)光和歌頌隱逸的詩歌。他繼承和發(fā)展了謝靈運開創(chuàng)的山水詩傳統(tǒng)，吸收了陶淵明山水田園詩的清新自然，使山水田園詩的成就達到了一個高峰。詩同孟浩然，又名“王蒙”，也是盛唐山水田園詩派的代表人物。晚年無心仕途，一心拜佛，后人稱他為“詩佛”。有王右丞收藏。