一夜國外的朗誦|杜甫唐詩一夜國外

杜甫創作的《在外一夜》入選唐詩三百首。全詩流露出詩人的匆忙之情。

作者:杜甫

微風在綠草如茵的海岸蕩漾，穿過夜晚，吹向我靜止的桅桿。

無邊無際的平原被低垂的星星點綴著。月亮隨著河水奔流。

但愿我的藝術能給我帶來名聲，并把我生病的晚年從辦公室里解放出來！,

飛來飛去，飛來飛去，我像什么，不就是廣闊世界里的沙鷸嗎！。

[評論]

岸邊:指河岸。

長城:高聳的桅桿。

孤舟:一只孤舟在河上過夜。

星星句:遠處的星星仿佛低垂到地上，讓原野更加遼闊。葉萍·郭:原野非常遼闊。

月光映照著洶涌澎湃的長江。

名:這句話是用“對句表意”的手法寫出來的。杜甫的確以文章出名，但他說不，說明他另有野心，所以這句話是驕傲的一句。休顯然是因為他的論證而被拋棄的，但他說不是，因為他老了，病了，所以這句話是自我解釋。

作者:名家。

應該:我覺得可以。

飄飄:到處流浪，無可奈何。

沙鷗:水鳥的名字。

[翻譯]

微風吹拂著河堤上的細草，夜晚獨泊著桅桿高聳的小船。星星掛在天上，葉萍很寬；月色洶涌，大江東去。我的文章出名嗎？老了病了就該退休了。一個人到處流浪是什么感覺？像天地間一個孤獨的沙鷗。

[評論]

唐代宗永泰元年(765年)正月，杜甫辭去節度使一職，回到成都草堂。四月，嚴武去世，杜甫失去了在成都的依靠，于是從成都乘船東行，經嘉州(今四川樂山)、渝州(今重慶)到中州(今四川忠縣)。這首詩是在路上寫的。詩人廣闊的夜景襯托出濃濃的孤獨感，讓人感覺詩人生命的激情如作品中洶涌澎湃的河水一般澎湃。這是杜甫五律的名句，一直為人們所稱道。《李芑詩話》評論這首詩“句法嚴謹，‘用’字尤怪”。《英魁錄·隋輝鑒定》引用紀昀的話:“生機勃勃，氣象萬千，故能為瑰麗之品?！?/p>

這首詩的前半部分描寫了“夜游”的場景。第一句和第二句寫了一個特寫鏡頭:微風吹拂著河岸上的細草，高桅小船在月夜獨自停泊。杜甫當時被迫離開成都。75年正月，他辭去了我們的參謀，四月，他的朋友嚴武，住在成都，去世了。在這個偏僻的地方，我決定離開川東。所以，這里不是空寫風景，而是通過寫風景來表現他的處境和感受:小如河岸上的草，孤如江中的孤舟。第三句和第四句寫的是一個愿景:星辰低，葉萍茫茫；明月當空，大江東去。這兩句話氣勢磅礴，博大精深，一直為人們所稱道。有人認為這兩個風景句中詩人的感情是“豁達曠達”(蒲啟龍《讀杜甫心解》)，也有人認為他寫的是“快樂”的感情(見《唐詩別集·杜甫五律》)。這首詩講的是詩人晚年漂泊的悲慘境遇，以上兩種解釋只是強調了詩的字面意義。實際上，詩人寫浩瀚的葉萍、浩蕩的河流和燦爛的星月，只是為了反映他孤獨的形象和無助、痛苦的心情。這種用音樂場景寫悲情的手法，在古典作品中經常使用。比如《詩經·瀟雅·蔡威》:“我曾去，楊柳楊柳?！庇么禾斓拿谰皝韺Ρ溶娙顺稣鞯男了?，很感人。

詩的后半句是“書懷”。第五句和第六句說:“我有點名氣。為什么我的文章好？做官就該退休，因為老了病了?！边@是一種諷刺，其用意是含蓄的。這位詩人以其崇高的政治抱負而聞名，但他被壓抑了很久，無法施展出來。所以他的成名是因為他的文章，這真的不是他所愿。杜甫此時確實年老多病，但他的退位主要是因為被排擠，而不是因為年老多病。它表現了詩人心中的不公正，揭示了政治挫折是他漂泊和孤獨的根本原因。至于這幅對聯的意思，說是“責人之言，咎由自取”(《杜詩說》)，邱說是“五自謙，六自釋”(《杜少陵集》詳注)，不太恰當。最后兩句說“飄起來是什么樣子？就像《大千世界》里的歐一樣。”詩人通過觀察形勢來表達他的悲傷。天空闊，沙鷗落；像沙鷗這種人，都是闖蕩江湖的。這幅對聯抒情，感人，感人。

王夫之《姜齋詩》曰:“雖分景心物，景生情，情生景，& hellip& hellip隱藏他們的房子?！鼻榫跋嚯[，即情在景中，情在景中。前者寫出適合表達詩人感情的場景，使感情隱藏在場景中；后者寫的不是抽象，寫的是藏景。杜甫的《夜行抒懷》詩，是古典詩詞的一個例子，場景住在一起，房屋互相遮掩。

流浪孤獨是對社會的一種評價。當時偌大的帝都，卻沒有他的位置，來了成都，卻因為嚴武的死，被迫離開，因為不重用他的人，沒有伯樂。那是一種怎樣的無奈？這樣，全詩也從側面襯托出了當時宮廷政治的腐敗，以及我自己內心才華的憤懣和無奈。

[觀點]

永泰元年(765年)正月，杜甫辭去科員職務，回到浣花溪草堂。四月，嚴武死了，杜甫失去了成都的支持，只好走一條小水路向東。這首詩是船經過渝州(今重慶)、中州(今忠縣)時寫的。作者的人生經歷跌宕起伏，前途難以預料，所以詩以表達漂泊的委屈為主旨。而老杜的性格，窮卻更強，悲卻更強，盡管自怨自艾，卻依然保持著傲人的氣魄和寬廣的胸懷。本文從自然景觀的壯美和詩人情感的豪放，使人相信杜甫的人格與其詩歌風格是高度一致的。這首詩的抒情境界，在一個壯闊的場景中蘊含著悲涼，頗似《登岳陽樓》、《登樓》、《登高》等著名的五七律詩。試詩前半段極力渲染和描繪夜行江面上的壯麗景色，后半段極力宣泄對浮舟的傷感。因為風景，氣勢攝人心魄，藝術感染力很強。第一，用對仗來寫一個人夜航的孤獨。細草綿延，微風吹拂的岸邊，詩人獨坐高帆夜行的小船。在靜夜小舟停駐的寂寞江天里，一種旅行的感覺油然而生，無法阻擋，可以看到自己而不擔心。對聯分兩句:岸上葉萍茫茫，遠處繁星高懸；江濤在船前搖擺。月如流水。這兩句豪放豪邁，與李白“山窮水盡平原始，河蜿蜒野”的句法相同，但都是在苦練內功。李的詩只描寫山川，而這兩句是野廣，星垂，河流月。一共寫了四件事，畫面和風景的多層次感似乎更突出。在這里，不僅人們對風景的感情描寫非常真實，而且通過這種描寫突出了自然景觀的鮮明特征。具體來說，由于“葉萍之廣”，顯得群星相隔甚遠，用“豎”字來體現野的遼闊；因為“大河流”的緣故，河中的月色仿佛如洪水般翻滾，用“洪水”二字來襯托大江奔涌向前，浪起千層浪的風格。脖子的第二句，因為夜景的廣闊與孤獨，造成了生命體驗的深深悲哀。第五句，謙虛，就是自負。據說名字是因為文章而寫的，這和作者贈給吳言的另一首詩中的“有沒有一篇驚海的文章”這句話是一樣的。第六句，自我解釋，真的是在抱怨。說自己因為年老多病而丟了官職，看似婉轉的自怨自艾，實則是恨這個世界。真實情況是與時俱進，與事俱進。如果你不直接說出來，你的憤慨會更深。邱《杜詩詳注》引舊注云:“名因文章而寫，官不為舊疾而歇，故用‘葉’與‘郢’二字。與你所說的相反，舒云正懷著它?！闭f的相當中肯，供參考。在聯賽結束時，我看到了形勢，并將自己與沙鷗進行了比較。我傷了自己，飄然而去。捫心自問，舊懷的悲傷越來越突出。一個小小的“沙鷗”襯托出廣闊的“天地”，表現了一個人失落的生命體驗的悲傷與哀嘆。這個比喻和開篇的表白是一致的?！兑粋€沙鷗》與《暗夜孤舟》遙相呼應，抒情主人公孤獨漂泊的形象被完全凸顯。

這首詩的前四句寫著“行夜”:岸邊有細草的微風，江面上只有一只孤舟，留在岸邊。遠眺原野，遠處的天空和大地似乎是連在一起的，天邊的星星似乎低垂在近處的地面。大江中間，河水向東流，一輪明月倒映在河中，隨著河水的流動而浮動。星宿掛岸，月涌舟前。用“星宿掛”來形容原野的遼闊，用“月涌”來形容大江東去，生動細致地描繪了江面上的夜景。只有在遼闊的元你才能感受到“滿天星斗”；只有它的“掛星”，才能看到原野的遼闊。而大河中有“月涌”，可以反映河水的流向；只有因為河水的流動，我們才能感受到“月的涌動”?！皰煨恰焙汀氨荚隆笔蔷疃鴮拸V的技法，前四句塑造了一幅遼闊、非凡、靜謐而孤寂的江邊夜景。

最后四句“懷”和“要是我的藝術能讓我成名就好了”，出名的不是他們的政治野心，而是他們的文章。這本書不是我自己的決心，所以說“我是”，流露出我對自己政治理想無法實現的憤慨。說“把我生病的老年從辦公室里解放出來！”，詩人辭去官職，不是因為年老多病，什么原因，詩人沒有直接說。說“應該”是應該，其實不應該，可見老詩人的悲憤。面對遼闊而孤獨的原野，想到自己的苦難，覺得自己漂泊無助。在這種靜夜孤舟的狀態下，我就像是天地間一個獨立的沙鷗。以沙鷗的自我狀況來看，這意味著自殘和流浪。