劉長卿全部作品|劉長卿唐詩《過年》

年畫是劉長卿創作的。全詩的主要內容是什么？詩人有什么樣的情感？

作者:劉長青

新年的到來更想家了，獨立的地平線忍不住流下眼淚。

到老年被放逐的人，春天在我前面匆匆趕路。

山中猿猴我昏，河中楊柳分愁。

我像御前侍衛一樣受盡了折磨，那這一天什么時候才能到來？

[評論]

切:急。

孟(shān)然:淚流滿面的樣子。

生活在下面:處于做客的位置。依靠贊助人。

g:詩人指的是自己。

春回句子:春天回來了，但我還沒回去。

脊:指五嶺。作者貶謫盤州南壩時，跨過了這道坎。

黎明:白天和黑夜。煙:風景，風景。

長沙:指賈誼。西漢賈誼一度被群臣所忌，被貶為長沙王太傅。這是一個比喻。

[翻譯]

新的一年，鄉愁更加迫切。我一個人在天涯，哭啊哭。我年紀最大，但還是排在第二，春天又回來了。我還沒回過家。山猿，日夜與我作伴。河邊的柳樹和我分享著水面上的風和煙。我就像當年的賈誼，不知道還要被淹沒多少年。

[押韻翻譯]

新的一年，我更加渴望思念家鄉。為什么我一個人在天涯海角也不哭？

我老了，但仍然依賴。春天我多么輕快，我比我還早。

在嶺南的早晚，只能與猿作伴，或者與河邊的楊柳共風共煙。

和西漢的賈誼一樣，我被貶為長沙太傅。我想知道要過多少年我才有機會回國？！

[欣賞]

劉長卿，只比王維晚三年，應該是盛唐詩人。但他的著名詩作寫于商遠、寶應時代之后，所以在文學史上被列為中唐詩人。他的詩屬于王派和孟派。五言詩最有名，也最自負，一度認為自己是“五言長城”，無人能超越。他是一個正直負責的人，這也導致了他在仕途上屢屢磕磕絆絆。相傳在肅宗至德年間，任轉運判官時，得罪了鄂州巡撫吳仲儒(名將的女婿)。吳仲儒誣其富賄，故貶為嶺南南壩縣尉。正是在這個時候，寫出了這部基調悲涼、寓意深刻的鄉愁作品。

“快過年了，思念家鄉的感覺自然更迫切；世界末日，不禁暗自淚流滿面。老了，還到了寄人籬下的地步；春天的腳步在我之前回來了。這個時候，我的家鄉應該是春意盎然。生活在嶺南，只有哭猿從早到晚陪伴著我；河岸的楊柳堆煙，置身其中，便覺前途暗淡。我就像西漢被貶長沙太傅的賈誼。不知要過多少年才能回老家？”

詩人首題，說明時間地點:“鄉愁”，鄉愁；“過年”，新年；每逢佳節倍思親，詩人的思鄉之情自然更加迫切，難以抑制?！芭颂稹?，地平線，這里指的是嶺南；《孟然》，流淚的樣子；一個人在異鄉，思鄉過年的詩人，如何不黯然神傷，淚流滿面？開頭的“切”與“獨”，奠定了全詩的情感基調。

對聯抒發了自己的心情:“老了”“活在別人之下”是詩人自己的處境；“知”字里滿是老年的辛酸和仕途的失意:剛老的時候，最后卻被別人誣陷和扶持！痛苦的感覺很平淡，但更痛苦；“客”指詩人本人；《春歸》，春天回到大地和故鄉，擬人化；“第一”這個詞既有羨慕:要是能早在春天回到家鄉就好了！更有抱怨:我還在天涯流浪。為什么春天先回來了？晚年失意，把春天留給自己，是詩人“傷心”的原因。

頸描寫環境:“靈猿”，嶺南群山中的一種猿；《母丹》，從早到晚；《風與煙》，晨風暮光；“童”和“宮”這兩個詞，描寫了詩人孤獨、愚昧、無助的悲慘處境:身在異鄉，只能與無情的動物和麻木不仁的植物為伴。猿啼柳迷。盡管他很擔心，但他能說什么呢？我自己的辛酸和不確定都在場景里。

結尾引語不言自明，結論是一個問題:《長沙賦》。西漢賈誼一度被大臣忌諱，貶為長沙王太傅。詩人將自己與賈誼相提并論，感到“天各一方皆不如意”，并對自己的遭遇表示憤慨?！岸也恢业娜纹趯⑹鞘裁础?，表達了詩人擺脫不幸，早日回到故鄉的殷切期望，與第一副對聯的“切”相呼應。至此，所有的異鄉過年的心酸都可以說清楚了:為什么詩人在過年的時候還是一個人在天上？為什么老年人還是很卑微？為什么你只能和靈猿和劉江在一起？為什么不能和春天一起回家？原來這都是因為詩人太像剛正不阿的賈誼，一個卑微的人掌權。謙謙君子如何獨立？

全詩雖以“新年之作”為題，但并不像其他作品那樣只是表達新年里的思鄉之情，更是對官員和官吏的深深哀怨和憤慨。雖然抒情多于寫景，但場景交融，感情悲涼。有一種“纏綿悱惻、綿綿不絕、愈發深刻的味道”(語魯)。由此看來，“五字長城”真的不是詩人的吹噓！

[評論]

這首詩是作者被貶南霸魏時寫的。公元758年春(德三年)，作者因在蘇州任職，被貶至盤州(今廣東茂名市)南壩。據《送劉少府于常州貶南巴留洪州序》記載:“荀子為州之隊長，以事跡為榮，以施政為嚴，能使大綱井然，使官員始料不及。以老公為榮，就會一絲不茍；如果你政治上審慎，你會以一切為榮；所以，你的功績沒有被寫出來，但是如果被人誹謗，你就獲得了你的媒體的名聲，你的兒子就成了一個巴維?！?打樁集)可見他被判誹謗罪，被降職。

唐朝時，長沙以南地區一片荒涼，盤州地區的艱辛可想而知。詩人被冤枉貶謫，從江南的蘇州遷到偏僻的盤州。委屈不言而喻。這首詩，寫于遷盤后的第二年，即甘源第二年，滿腹委屈，化為一首詩:“新年只加深我的思念，增添一個放逐者的孤獨眼淚”。新年到了，與親人相隔千里，思鄉之情自然更加迫切。人有喜有悲，悲淚“落”。其實在降職的路上早就灑下了傷心的眼淚:“誰要裁書告？沒什么好哭的。”(同上)與官官接觸很難控制自己，但有“新春淚向國”(《酬夏果人長沙日感情見禮》)。類似于“逢年過節想家人”。

“誰老了還在挽，歸巢的春天留在這里”是薛道衡的“人歸雁過花前思”(“人日思歸”)。前者樸素的鄉愁中融入了官方的生活體驗感，擴大了容量，增強了情感的厚度。這兩句話是感性的，自然的，真誠的。使筆傳情達意，巧而圓，遣詞造句，一直是詩人的強項。“老年”一句，承載著“孤獨”，“回春”一句，承載著“新年”，脈絡細致，情意深厚。詩人覺得自己“年紀夠大了”，結果反而被貶了職，“生活在別人之下”。新年伊始，全世界都是春天，卻還卡在南方，升職無望，于是有種時不我待的感覺，春天是我的第一。憤怒又被壓抑，控制不住自己，于是連續四次表白。

“猴子下山來纏我，我彎腰如柳，江面下雨時”這兩句話，描繪的是天之濱的荒山水鄉風光。猿猴的叫聲積聚了悲傷的詩歌意象。老謠“猿哭三聲淚沾裳”致苦致苦，引凄厲入詩。是一種帶著龍水北方嗚咽聲的感傷聲像，讓人心酸想家。劉長卿的仕宦活動主要在南方，他的詩中有很多表達猿啼的句子:“夢里猿啼”、“萬里猿啼”、“萬里猿啼”。然而在這里，還是老樣子& mdash& mdash早晚，白天或晚上，我總是聽到它。我覺得很難過，想了想，然后“鄉愁”就刻畫的很生動了。這個元旦的憂郁，在我心里有一種特別的味道。遠遠的，河岸的柳樹并沒有給詩人帶來生機和新意。相反，風和煙使詩人的心中充滿了悲傷的濃霧。

在這種沮喪和失落的情緒下，詩人發出了一聲長長的哀嘆:“我想起了賈誼，他在這里教書，在這里死去，我不知道我的任期將是什么？”這里借用賈誼的典故，洛陽才子賈誼，有濟世救國之志。他嶄露頭角，卻被權貴所滅，于是被釋放到長沙當老師。這一次詩人因政績被貶，心懷不滿，時而自曝:“地遠君棄，天高，酷吏欺”(南巴第一次貶鄱陽，封為李家佐江亭)。所以賈誼被引為同調，感覺像是“我們倆都不幸?！教旎牡乩稀?。但我執政以來，又擔心難以復出，不免生出“且不知我的任期如何”的憂慮。至此，詩人遙望長安，回歸內心，漂泊的背影就在眼前。你可以聽到一聲深深的嘆息。

詩的情感是深沉悲愴的，對聯飽含情感，頭尾來回嘆息。只寫了勾脖子的場面，淡而密，卻不妖艷，多愁善感。全詩結得很深，具有“纏綿悱惻，韻味越來越深”(魯語)的風格。就其性格而言，屬于大家族，呈現露腐之貌。

[觀點]

這首詩寫于公元780年左右。當時劉長卿已被貶為司馬三年，仍無遷望，故有“思賈誼，教于此，死于此，不知何期也”之說。過年的時候用鄉愁寫了一副對聯，表達了每逢佳節倍思親之情。第二，三聯寫的是被貶謫后的屈辱處境和悲慘生活，“誰，老了還在馬具上”有著深深的悲憤之情?！办`猿”與靈猿和劉江聯系在一起。詩人被貶南霸魏，身在異鄉，卻在過年的時候感到悲傷，這是很有特點的。聯名愛，過年想家；對聯寫的是情景和愛情，感嘆春天先歸我；脖子是愛的場景，孤獨而悲傷；最后連借賈誼的自況來表示憤慨。全詩比風景更抒情，無限哀婉。這首詩抓住了嶺南風光的特點，取材就地，情景交融，寫得含蓄。全詩意境深遠，用詞精煉。