對(duì)聯(lián)中“對(duì)”和“聯(lián)”是兩個(gè)概念
楹聯(lián),又稱對(duì)聯(lián)。但是,“對(duì)”與“聯(lián)”是有區(qū)別的,不能混為
一談。梁章鉅《巧對(duì)錄》序云:“余輯《楹聯(lián)叢話》,多由朋好錄貽,
而巧儷駢詞,亦往往相連而及。余謂是
'
對(duì)’也,非
'
聯(lián)’也。語雖通而
體自判,因別載而存之篋。”
何謂“巧儷駢詞”?可能指兩種情況:
一是唯巧是求,不講格律。就楹聯(lián)是格律文學(xué)而言,如果以犧牲
格律為代價(jià)來求巧儷,只能算巧對(duì),在文體上與講究格律的楹聯(lián)迥然
不同。
二是短到不成其為楹聯(lián)。楹聯(lián)句式需要一定長度才能有節(jié)奏感,
韻律感。如果短到每邊只有一字、二字,三字,就不稱楹聯(lián)。通常,
一字用于書“斗方”,大多是吉祥字,如“福”字、“壽”字、“喜”
字等等,可單獨(dú)張貼,不須成對(duì)。二字用于題“匾額”,例如,北京
頤和園東宮門前的牌樓,兩側(cè)都有題額:外側(cè)“涵虛”,內(nèi)側(cè)“罨
秀”,雖然成對(duì),不稱楹聯(lián)。三字可以作門對(duì),例如:“平為福
/
居之
安“(《楹聯(lián)三話》卷下),如今已罕見。楹聯(lián)每邊至少四字。
楹聯(lián)基本句式有四言、五言、六言、七言,且有一定的平仄格律。
不講平仄的巧對(duì),只能算文字游戲。其實(shí),真正有水平的文字游戲也
講究格律。
清況周頤《眉廬叢話》云:林文忠(則徐)撫蘇時(shí),有續(xù)立人者,
官同知兼廁幕僚,頗見信從。或忌之,黏聯(lián)語于其門曰:
尊姓本來貂不足
大名倒轉(zhuǎn)豕而啼
續(xù)恚憤,白文忠請(qǐng)究。文忠笑曰:“蘇州設(shè)同知久矣。官此者,
寧無勝流佳士?顧姓名孰傳焉!君托此聯(lián),庶幾不朽。且系一工對(duì),
不失為雅謔,有道理存焉?!?/p>
此聯(lián)暗嵌續(xù)立人姓名。上邊用《晉書·趙王倫傳》“貂不足,狗尾
續(xù)”句,隱去“狗尾續(xù)”三字;下邊用左傳“豕人立而啼”句,隱去