?文/陌上榆(林新杰)
“朝朝朝朝朝朝汐;長長長長長長消?!?,這副對聯想必很多人都知道,但要讀清楚并理解這副對聯并不容易。相傳其作者便是自稱“幾間東倒西歪屋,一個南腔北調人”的一代鬼才徐渭。徐渭初字文清,后改為文長,文學上確實是技有所長,多才多藝,在詩文、書畫、戲劇等方面都獨樹一幟,故而時人將徐文長、解縉、楊慎并稱為“明代三才子”。
徐文長為人狷狂不羈,不為世俗所左右。其行為與世格格不入,與魏晉時期的名士嵇康頗為相似。故其一生窮困潦倒,死時家徒四壁,所余幾千冊書籍也被變賣一空。
綜觀其一生,不堪禮法約束,屢屢得罪權貴乃家常便飯。而今天我們提到的這副對聯便是他譏諷一個橫行霸道,為惡鄉里的土財主時所作。
相傳有一天傍晚,徐渭正在屋里畫畫,一群家丁闖了進來,不由分說把徐渭強行帶到一個土財主家。這個土財主在當地是個出了名的地頭蛇,簡直就是頭上長瘡,腳底流膿的惡棍。過兩天是他50歲的生日。在古代,五十是頭一個大壽。而此人又愛冒充斯文。于是就把名聲在外的徐渭“請”來,想讓徐渭給他寫一副壽聯。可想而知,對于天性不羈的徐渭而言,心里有多么惱怒。但文人嘛,自然有他應對的辦法。
徐渭略一思索,便拿起筆來一揮而就。只見紙上游龍走鳳,極為瀟灑的14字墨寶:忠悌節孝禮義廉,貞潔賢惠容言功。財主一家有人略識文墨,說是夸贊財主一家男的忠孝仁義,女的知書識禮。一家人紛紛叫好。徐渭冷冷一笑,一言不發就走了。
過了兩天,在壽辰之日,財主便大宴賓客,為了炫耀自己的“功德”,特意讓家奴把那副對聯掛在大堂中間。這次壽宴,來了不少財主家的狐朋狗友。正當大家紛紛拍馬屁說壽聯寫的太好了的時候,一個書生模樣的小伙子站起來,手指壽聯,對著財主說:“這副對聯看似祝福,細看好像在罵您呢!”財主大吃一驚。罵道:“別胡說八道?!?/p>
小伙子不管不顧接著說:這上聯由兩個詞組成,一是“忠悌節孝”,一是“禮義廉恥”,但少了“恥”字,這是罵你“無恥”。再看下聯,也是兩個詞,一個“貞潔賢惠”,一個“容言功德”,但少一個“德”,是罵你“缺德”。一席話讓財主無地自容,原來自己被耍了還不自知。財主勃然大怒,不由分說把小伙子趕了出去,還揚言要找徐渭算賬。
回過頭說說這副對聯,也叫做“隱字聯”,就是將關鍵字隱去,把成語、典故、名言、俚語之類的融入聯中,既含而不露,細究又妙趣橫生。再來看這副對聯的2個詞。歷朝歷代統治者強調治國首推“禮義廉恥”?!岸Y義廉恥,國之四維;四維不張,國乃滅亡。”這是2700年前振興齊國,成就霸業的一代英才管仲的千古名言,在管仲看來廉恥是立人之大節,蓋不廉,則無所不取;不恥,則無所不為。所以碰到無賴時,人們常常就脫口而出“無恥”。
再來看“容言功德”,最早這個詞出自《禮記·昏義》,正常語序該是“德言容功”,徐渭顛倒詞序,故意略去排在開頭的“德”。“德”指婦德,“言”指言辭,“容”指容貌,“功”實為“紅”,女紅,就是古代女子的針線活??偟恼f就是封建社會要求女子具備的才能。
徐渭正是巧妙地運用了隱字聯,看似夸贊財主,實則罵財主是“無恥、缺德”的家伙,真是罵人不帶臟字。像這樣罵人不帶臟字的例子,大家還知道有哪些呢?歡迎留言。