上聯：天地本無私，春花秋月盡我留連，得閑便是主人，且莫問平泉草木

下聯：湖山信多麗，罩畝杰閣幽亭憑誰點綴，到處別開生面，真不減清閟畫圖

注釋：

平泉：指唐代宰相李德裕在洛陽建的別墅“平泉莊”。

清閟：清靜幽物棗森邃。

閟：讀作“畢”，清閟畫圖：指元代名畫家倪瓚的山水畫卷，他的藏書處名“清閟閣”。

全聯上聯抒情，表瀟灑自在之意;下聯繪景，展清幽秀麗之畫。前后照應，用典自然。讀罷此聯，真情已在心中蕩漾，美景將于眼前呈現，正是良辰、美景、賞心、樂事齊來，身游其中，何其樂哉!

擴展資料：

這一對聯是清·李鼎所撰寫，并由其女圣和所書，父女同題楹聯，實屬罕見，是為揚州一景。

李鼎(？-1941)，泰州江都(今揚州)人。名鼎，字梅隱巖配，晚號逸休。清末最后一榜進士、書法家、詩人，近代揚州第一名士。被稱為揚州“清末民初第一文人”“揚州近代第一書法家”。有《慎余堂剩稿》存世。

李圣和（1908-2001），原名惠，別號印滄老人，江蘇揚州人，幼年在父親的教導下學習書法、繪畫，并鉆研古典文學，尤工詩詞，有詩書畫“三絕”和“揚州女才子”之稱，著有《李圣和詩書畫集》行世。

參考資料來源：百度百科—李鼎

百度百科—李圣和