文\常清君
鄭重申明:常清君在自媒體平臺發(fā)布的每一篇文章,都是以本人的專業(yè)知識、自身經(jīng)驗(yàn)以及人生閱歷等,經(jīng)過獨(dú)立思考后,認(rèn)真撰寫并反復(fù)修改的原創(chuàng)作品。
常清君導(dǎo)讀:對聯(lián),是中華傳統(tǒng)文化寶庫中,獨(dú)有的一種文學(xué)體裁,又稱門對、春聯(lián)、對子、楹聯(lián)等,講究字?jǐn)?shù)相等、詞性相同、意思相關(guān)、平仄相對。歷史上流傳下來不少有關(guān)對聯(lián)的故事、典故,即“聯(lián)話”。
楊慎(1488年 —1559年),字用修,初號月溪、升庵,又號逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史 、金馬碧雞老兵等,四川新都(今四川省成都市新都區(qū))人,明代文學(xué)家、學(xué)者,東閣大學(xué)士楊廷和之子。
常清君對于這位天府老鄉(xiāng)的才華是相當(dāng)欽佩的,楊慎于明武宗正德六年(1511年)考中狀元(其難度遠(yuǎn)大于現(xiàn)在所謂的各省市的高考狀元,而且全國只有一位,還不一定每年都有),授官翰林院修撰。他位列“明代三才子” 之首(另兩位才子是解縉和徐渭)。
楊慎的著作達(dá)四百余種,涉及經(jīng)史方志、天文地理、金石書畫、音樂戲劇、宗教語言、民俗民族等,被后人輯為《升庵集》。
不過,即使是這樣一位大才子、大文豪,也有騎馬偶失前蹄、臨場發(fā)揮不佳、陰溝里面翻船的時候。到底是怎么回事呢?且讓常清君一一道來。
話說楊慎考上狀元之后,有一年乘船走水路回鄉(xiāng),遇上了一位武狀元坐的船,兩個人都是新考中不久的狀元,都年輕氣盛,一時雙方互不相讓。
這位武狀元雖然是學(xué)武出身,但從小也上過私塾,多少胸中還是有些點(diǎn)墨的,他看了看眼前之情景,又沉思半晌,突然間有了靈感,就對楊慎說:“楊修撰,我有一上聯(lián),你能對上,我就甘愿尾后。若對不上,那我可就不客氣,得先走了。”
“那好,你出上聯(lián)吧!”楊慎心想∶“你一介武夫,還能難住我嗎?”于是又補(bǔ)充一句道:“咱們可是一言為定啊!”
武狀元表示同意,于是張口說出了上聯(lián)∶“兩舟同行,櫓速哪及帆快?”
常清君在此解讀一下,這句上聯(lián)巧妙地利用了漢語的諧音、雙關(guān)修辭,將“櫓速”和“帆快”兩個與行船有關(guān)的事物,分別與三國時期東吳孫權(quán)屬下戰(zhàn)略家、外交家“魯肅”,和西漢時劉邦麾下戰(zhàn)將、軍事統(tǒng)帥“樊噲”兩人相聯(lián)系起來,而且魯肅是文官,樊噲則是武將,所以上聯(lián)還含有“文不如武”的意思。
換句話講,這一上聯(lián),既應(yīng)了眼前之景,又發(fā)了心中之議。
這一句上聯(lián)還真把多才的楊慎給難住了,好半天都對不上來,只得按先前兩人之約定,讓那位武狀元的船先走了。
這件事情包括那個上聯(lián),都一直在楊慎心里記存著,卻始終未想出滿意的下聯(lián)來。
直到多年之后,楊慎參加兒子的娶親大會,當(dāng)婚禮現(xiàn)場奏起鼓樂時,他才猛然有了靈感,不禁大聲說道∶“有了!”
原來,他見景生情,終于對出了下聯(lián):“八音齊奏,笛清怎比簫和?”
常清君在此解讀一下,這個下聯(lián)也同樣采用了漢語的諧音、雙關(guān)修辭,將“笛清”和“簫和”兩個與婚禮上奏樂有關(guān)的事物,分別與北宋時期名將“狄青”,和西漢開國功臣、政治家“蕭何”兩人相聯(lián)系起來,而且狄青是武將,蕭何則是文官,所以下聯(lián)還含有“武不如文”的意思。
這副完整的絕妙對聯(lián)如下:
上聯(lián):兩舟同行,櫓速哪及帆快?
下聯(lián):八音齊奏,笛清怎比簫和?
雖然楊慎這份試卷沒有當(dāng)場交卷,而是過后補(bǔ)考過關(guān)的,但畢竟是過關(guān)了,而且補(bǔ)考成績還不錯。
有網(wǎng)友可能就有疑問了,再怎么說楊慎也是考中了進(jìn)士,而且還是名列第一名的文狀元,為何就連一個學(xué)武出身的人出的上聯(lián),也過了多年才對出來呢?
關(guān)于這點(diǎn)常清君多說兩句,從來對對聯(lián),都是出上聯(lián)要比對下聯(lián)容易得多,這有些像比武之時,人家先主動攻擊,你被動防御的難度一樣。
寫到這里,常清君想起另一副妙聯(lián):
上聯(lián)是:開關(guān)遲,關(guān)關(guān)早,阻過客過關(guān);
下聯(lián)是:出對易,對對難,請先生先對。
看明白了嗎?
另外,對于這位和楊慎對對聯(lián)的武狀元,常清君還是心生敬佩的。原因何在呢?
因?yàn)橐晃粚W(xué)武出身、而且還考取了武狀元的人,其自身武功當(dāng)然是頂尖級別的,遇到爭執(zhí)之時,往往會二話不說,直接用拳腳開打來解決。即使從更為公平公正的角度來講,一位武狀元和一位文狀元進(jìn)行比試,也應(yīng)該是采取雙方在文才和武功方面各比一場才對。
但人家這位武狀元不僅沒有選擇動武,還主動提出和楊慎比試對對聯(lián)這種純粹考文才的方式,而且……他明明就知道對方是一位文狀元呀!
所以,在常清君看來,這位武狀元其實(shí)已經(jīng)打算讓楊慎的船先行了,只是想找一個能讓彼此雙方都下得來臺的、不失面子的方式罷了,可他還真沒想到這個順?biāo)饲榫尤划?dāng)時還沒有送出去。
不知道后續(xù)楊慎是否把自己多年之后終于想出來的下聯(lián),請人轉(zhuǎn)告給了那位武狀元,也算讓這樁逸聞有了一個好的結(jié)局。
常清君云:比試對對聯(lián),文武狀元皆可贊。