挽歌是對聯的主體。從使用的角度來說,挽聯并不是長期掛在景點,也不像婚聯、壽聯那樣陳列后收藏。一般都是用后焚燒,存在時間很短。但楹聯常被編成挽歌,一些優秀的楹聯被收入《楹聯》等書籍,可以流傳于世。
之一,抓人
人們的對聯主要是悼念,寧拙并不聰明。一般不使用雙關、諧音、析字等特殊修辭手法。有通用的挽聯,可根據對象選擇,如《對聯從化》所載:
拿著妻子的對聯:
春江桃葉濕;
夜雨中的梅花蝴蝶夢寒。
抱著朋友和親戚:
原因前人已有記載;
典型的后代。
據說尚還記得上法庭;
很難把劍掛在墳墓上。
關關連:
仙山碑流下羊的眼淚;
??h擬留地。
兄弟姐妹協會:
同樣的路,原來秋風一去不復返;
很難夢見池塘里的春草。
舉辦女婿岳父聯誼會:
白人羞辱蘇子美;
親愛的空還記得李文恭嗎。
門徒和教師協會:
問到感覺這個詞的時候,我又在袁婷空哭了;
在這里傳了寶之后,我深望暗帳,摧心。
不難看出,這些挽聯都有一個共同的特點:端正典雅,適合悼念。
當然,從藝術欣賞的角度來說,那些個性化的對聯更有價值。如紀昀扶著朱俊蓮:
學術家庭與子女沒有和諧;
和骨肉做朋友,這樣就可以孤獨終老了。
紀昀和朱軍都是大學者,都是乾隆甲戌(1754)年間的進士,他們的友誼是同年的。他們學術道路不同,但私交很好。這幅挽聯很清楚地說明了公與私的關系,悼念之情是真摯的。
曾國藩的弟弟曾國濂:
來來去去,夜月樓臺萼影;
如果你不能做到這一點,楚天的天氣充滿了鷓鴣。
曾國藩的二哥曾國華死于三河鎮之戰。據說常見的鷓鴣歌就像“不會走路的兄弟”,古人用在詩詞中。曾國藩用它來捧弟弟,再貼切不過了。對聯的風格優美。
民國時期,名人交往是一個引人注目的現象。其中一些是代筆的,但以他們的名義出版。這種挽聯除了表達哀思,還傳達了一些特殊的信息。
孫中山把黃興廉綁了起來:
恨地無臂,灌絳水無字,交九論古人,不易。
請問誰賢惠,誰會活。聯盟有今天才十年,死都來不及。
“隨地無武,河無文”,《劉金元佑游資源網》這本書寫的是海,把黃興和武文與古人做了對比。下級聯盟對同志們的死亡表示悲痛和遺憾。
全端先是黃婉興聯,后來又極大地利用了外國教規:
共和國像華盛頓,戰役像拿破侖。遠在天邊,英雄造時勢。
祖祖龍驚伯朗沙,使羅馬驚嘉福爾,立下豐功偉績,死為壯士楷模。
將黃興與四位中外歷史名人相提并論,是符合他的成就和地位的:華府是美國的開國總統,拿破侖是法蘭西之一帝國的締造者,句中“祝祖龍”指的是漢朝的開國功臣張亮;賈夫爾,現譯作加富爾,是意大利王國的之一任首相,也是“三創始人”之一。
丁毅提議小鳳仙代表它加入蔡鍔聯盟,這也很適合雙方的關系:
南天插滿了翅膀,帝王翱翔,將是后半生的煩惱,偶遇成了夢;
十年前,北方的閻志,從悲到衰,得了一個英雄的知己,桃花色也是千年。
一個名人聯盟也可以表明一個人的立場。試比較孫中山先生的兩副挽聯:
張拿著孫中山的對聯,把與洪秀全、朱元璋相提并論,表現出張強烈的“派曼”思想:
六十年的成敗,不一樣;
攻中山者說,死傍孝陵冢,古今同匡天下。
蔡元培手持孫中山先生的對聯,帶領人民推翻了孫氏的帝制,表達了蔡先生的民主立場:
中國的自由神,三民五權,推翻了幾千年的專制;
愿我們這些逝者,共同完成一兩個未竟的事業。
趙元任把劉半農的對聯系好,把宋的名字寫進了對聯:
沒有歌詞以后很難做出一首歌。
一個人軟弱,教我怎么想他。
《教我怎么想他》是與劉半農合作的經典作品,由劉作詞,趙作曲。已經唱了很多年了?!昂汀弊诌B用,指劉半農。如果把流行歌曲悠悠資源網的話進入挽聯,處理不當就會顯得輕佻無禮。因為趙和劉的關系,這幅對聯還是很貼切的。
直到五六十年代,知識分子還用挽聯來表達哀悼。如金扶著林:
詩意的千尋瀑布;
所有年齡的四月。
接下來,用林的名作《你是人間四月天》。
除了為個人之死所作的挽聯,還有為集體所作的挽聯,如長沙抗戰勝利后,軍界舉行抗日陣亡將士聯盟:
百年雪恥,歷經千里山河,秦漢沒有這樣的男性,宋元沒有這樣強大的人脈和優秀的資源;
寫三楚篇,掛九原兵,風雨為淚,草木為愁。
*** 中央和八路軍與武漢三空戰烈士聯合會會師;
為祖國英勇犧牲五千年,功名不朽;
有400萬億同胞在努力奮斗,可以期待勝利。
用白紙卷起來。遺體告別儀式上,主對聯一般掛在死者遺像兩側,其他對聯可以掛在適當位置作為副聯,也可以寫在兩張白紙上編成花圈。