飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛是金庸十四部小說的首字組成的對(duì)聯(lián),該對(duì)聯(lián)是金庸自己寫的。這些書分別是《飛狐外傳》《雪山飛狐》《連城訣》《天龍八部》《射雕英雄傳》《白馬嘯西風(fēng)》《鹿鼎記》《笑傲江湖》《書劍恩仇錄》《神雕俠侶》《俠客行》《倚天屠龍記》《碧血?jiǎng)Α贰而x鴦刀》。此外,金庸于1970年創(chuàng)作的《越女劍》由于本人不太欣賞,因而未入對(duì)聯(lián)內(nèi)。
飛指的是《飛狐外傳》,于1960年創(chuàng)作。
雪指的是《雪山飛狐》,于1959年創(chuàng)作。
連指的是《連城訣》,于1963年創(chuàng)作。
天指的是《天龍八部》,于1963年創(chuàng)作。射指的是《射雕英雄傳》,于1957年創(chuàng)作,這是有名的金庸射雕三部曲之第一部曲,也是其成名作,被稱為俠文化的歌頌。
白指的是《白馬嘯西風(fēng)》,于1961年創(chuàng)作,是附在《雪山飛狐》之后的短篇小說。
鹿指的是《鹿鼎記》,于1969年創(chuàng)作,也是其封筆之作。
笑指的是《笑傲江湖》,于1967年創(chuàng)作。
書指的是《書劍恩仇錄》,于1955年創(chuàng)作,是金庸的第一部小說。
神指的是《神雕俠侶》,于1959年創(chuàng)作,是金庸射雕三部曲之第二部曲,被金庸小說讀者稱為情的贊美
俠指的是《俠客行》,于1965年創(chuàng)作。
倚指的是《倚天屠龍記》,于1961年創(chuàng)作,是金庸射雕三部曲之第三部曲。
碧指的是《碧血?jiǎng)Α?,?956年創(chuàng)作。
鴛指的是《鴛鴦刀》,于1961年創(chuàng)作,也是附在《雪山飛狐》之后的短篇小說。
除此之外,還有一部《越女劍》,為1970年創(chuàng)作,金庸本意為《卅三劍客圖》各寫一篇短篇小說,最后只完成了頭一篇《越女劍》,亦沒有包含在對(duì)聯(lián)之中。