本文轉(zhuǎn)自：南京日?qǐng)?bào)
當(dāng)650多歲的明城墻城門(mén)掛上年味十足的春聯(lián)，當(dāng)甘家大院貼上了萬(wàn)年紅特制新春對(duì)聯(lián)，當(dāng)千家萬(wàn)戶開(kāi)始往大門(mén)上貼春聯(lián)……南京城充滿了迎接“我們的節(jié)日·春節(jié)”的喜慶氣氛。江南佳麗地，金陵帝王州，臨近春節(jié)，集傳統(tǒng)詩(shī)詞歌賦等文學(xué)精華于一身的楹聯(lián)，再一次凸顯著六朝古都深厚的文化底蘊(yùn)和豐富的人文氣息；另一方面，南京秦淮河、莫愁湖等名勝也不斷涌現(xiàn)出大批楹聯(lián)佳作，成為世界“文學(xué)之都”璀璨人文積淀的重要組成部分。
作為“中國(guó)楹聯(lián)文化城市”，南京的楹聯(lián)文化正呈現(xiàn)出高雅與通俗齊飛、傳統(tǒng)與創(chuàng)新并進(jìn)的景象。
始于南朝
最早的楹聯(lián)誕生在南京
“禮樂(lè)詩(shī)書(shū)，繁華錦繡添文彩；笙簫鼓瑟，鳳舞鸞翔賀太平。”這是南京大板巷文化街區(qū)牌坊的題聯(lián)，詩(shī)書(shū)相和，繁華都市的街景因此一下子有了不一樣的腔調(diào)。其作者正是南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)主席袁裕陵。臨近春節(jié)，70多歲的袁裕陵變得格外忙碌，評(píng)選“城門(mén)掛春聯(lián)”作品、送春聯(lián)、接受各種采訪，他目睹著南京的楹聯(lián)文化呈現(xiàn)出一派欣欣向榮的景象。袁裕陵自幼喜愛(ài)詩(shī)、詞、聯(lián)、賦等中華傳統(tǒng)文化，至今已創(chuàng)作詩(shī)詞兩千余首（闋）、楹聯(lián)五千余副、辭賦數(shù)十篇。
據(jù)袁裕陵介紹，南京作為一座中華傳統(tǒng)文化蘊(yùn)含深厚的古都，也是我國(guó)楹聯(lián)文化的發(fā)祥地之一，最早的一副楹聯(lián)即誕生在南京。
《譚嗣同全集·石菊隱廬筆記》記載，南朝梁代著名文人劉孝綽在京城建康（今南京）做官，晚年因厭惡官場(chǎng)傾軋而罷官不出，并在家門(mén)題了“閉門(mén)罷慶吊，高臥謝公卿”，謝絕會(huì)客。其言辭古調(diào)高雅，頗具六朝風(fēng)范。在袁裕陵看來(lái)，這應(yīng)該是目前所知最早的一副對(duì)聯(lián)，甚至比五代時(shí)期后蜀主孟昶之“新年納余慶，佳節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”聯(lián)還早了四百多年。尤其值得一提的是，劉孝綽的三妹劉令嫻也是文學(xué)家，曾作一聯(lián)“落花掃仍合，聚蘭摘復(fù)生”，兄妹二人因此成為聯(lián)壇一段佳話。
到了明朝，開(kāi)國(guó)皇帝朱元璋將春聯(lián)以圣旨的名義進(jìn)行推行，每當(dāng)微服巡視挨家挨戶察看春聯(lián)時(shí)，一看到寫(xiě)得好的春聯(lián)，就非常高興，贊不絕口。這對(duì)楹聯(lián)文化的發(fā)展和普及起到了極大的推動(dòng)作用。據(jù)了解，朱元璋不但要?jiǎng)e人寫(xiě)春聯(lián)，自己還動(dòng)手親撰聯(lián)語(yǔ)。
此外，六朝古都南京歷來(lái)都是許多文人墨客爭(zhēng)相憑吊抒懷之地，“金陵懷古”因此成為文學(xué)創(chuàng)作中的一大母題。在其影響下，金陵楹聯(lián)憑借深厚的歷史積淀、高度的審美價(jià)值和社會(huì)價(jià)值，顯示出獨(dú)特的思想內(nèi)涵和藝術(shù)魅力。袁裕陵認(rèn)為，由此可見(jiàn)，南京是當(dāng)之無(wú)愧的“楹聯(lián)之都”。
最早榮膺，是副省級(jí)城市中唯一的“中國(guó)楹聯(lián)文化城市”
楹聯(lián)身兼高雅與通俗于一身，既通用于各種建筑，與山水城林融為一體，又與人們的世俗生活緊密相連，包括用于各種生日、升遷等喜聯(lián)當(dāng)中。作為重要的民俗文化，春聯(lián)則是楹聯(lián)中最具特色的一大類(lèi)，有著廣泛的群眾基礎(chǔ)，具有實(shí)用性、群眾性和時(shí)代性。
優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化需要不斷傳承和發(fā)展。2019年12月，南京榮膺“中國(guó)楹聯(lián)文化城市”稱(chēng)號(hào)，據(jù)袁裕陵介紹，南京是最早、也是唯一獲此殊榮的副省級(jí)城市。
近年來(lái)，南京楹聯(lián)文化建設(shè)處于飛速發(fā)展當(dāng)中，在2012年專(zhuān)門(mén)成立了南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)之后，對(duì)楹聯(lián)教育、活動(dòng)常態(tài)化、普及化的工作就處于不斷推動(dòng)當(dāng)中，包括在莫愁湖、賞心亭、夫子廟、溧水狀元坊和高淳漆橋老街等地打造“楹聯(lián)文化一條街”和楹聯(lián)文化公園、景區(qū)，等等。
早在2019年，莫愁湖景區(qū)就被中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)授予“中國(guó)楹聯(lián)文化公園首個(gè)示范單位”稱(chēng)號(hào)。“虎踞龍盤(pán)，中山王氣；鳶飛魚(yú)躍，少女莫愁”……據(jù)介紹，歷史上莫愁湖楹聯(lián)名家薈萃、名聯(lián)璀璨，目前可考的就有200多副。這些佳聯(lián)不僅表達(dá)出莫愁湖特有的文化，而且體現(xiàn)其在中國(guó)楹聯(lián)歷史上的獨(dú)特地位。近年來(lái)，莫愁湖又向全國(guó)廣泛征集佳聯(lián)，反響熱烈，并從中精選出100來(lái)副，將陸續(xù)懸掛在景區(qū)各處，增添書(shū)香氣息。在新懸掛的近40副楹聯(lián)中，就有袁裕陵創(chuàng)作的一副作品，為題莫愁湖“賞心亭”所作，聯(lián)文如下：品茗座中，風(fēng)生兩腋；賞心亭上，思越千年。
南京是“我們的節(jié)日”——傳統(tǒng)節(jié)日振興工程全國(guó)重點(diǎn)城市之一，自2016年起每年舉行“城門(mén)掛春聯(lián)、南京開(kāi)門(mén)紅”活動(dòng)，在中華門(mén)、集慶門(mén)等13座城門(mén)懸掛楹聯(lián)家創(chuàng)作的巨幅春聯(lián)，展示南京城市文化和楹聯(lián)文化魅力，已成為具有南京特色的年節(jié)文化活動(dòng)品牌，廣受社會(huì)各界好評(píng)。
上至90多歲下至10來(lái)歲，各行各業(yè)都有楹聯(lián)愛(ài)好者
袁裕陵告訴記者，南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)現(xiàn)有會(huì)員850多名，上至90多歲，下至10來(lái)歲，各個(gè)年齡層都有，每個(gè)人從事的職業(yè)也是五花八門(mén)，比如90歲的夏邦棟，其身份為南京大學(xué)地質(zhì)學(xué)教授。
袁裕陵介紹，該協(xié)會(huì)通過(guò)積極開(kāi)展各種類(lèi)型的楹聯(lián)詩(shī)詞大賽，向全社會(huì)、海內(nèi)外宣傳、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化藝術(shù)。協(xié)會(huì)經(jīng)常組織有專(zhuān)業(yè)教學(xué)水平的詩(shī)聯(lián)家，除了長(zhǎng)期在南京藝術(shù)學(xué)院、審計(jì)大學(xué)、三江大學(xué)、金陵老年大學(xué)等處開(kāi)設(shè)楹聯(lián)詩(shī)詞課程外，還經(jīng)常為廣大官兵、工人、科技工作者和離退休老人開(kāi)設(shè)楹聯(lián)詩(shī)詞講座。該會(huì)還建立了六合廣益小學(xué)、南大附中、29中致遠(yuǎn)初中、秦淮區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)校和閱江樓景區(qū)五個(gè)楹聯(lián)教育創(chuàng)作基地。
尤其難得的是，該協(xié)會(huì)還編輯出版《南方詩(shī)聯(lián)》報(bào)。袁裕陵告訴記者，該報(bào)為季刊，對(duì)開(kāi)四版，每期發(fā)行8000-10000份，向國(guó)內(nèi)各省、市、區(qū)縣1000多家楹聯(lián)社團(tuán)、學(xué)會(huì)和海內(nèi)華人傳統(tǒng)文化組織免費(fèi)贈(zèng)閱；該會(huì)負(fù)責(zé)編著的《文華金陵》《南京歷代楹聯(lián)》等介紹南京這座有“天下文樞”美譽(yù)城市深厚文化底蘊(yùn)的專(zhuān)著，更是彌補(bǔ)了圖書(shū)出版界關(guān)于楹聯(lián)等傳統(tǒng)文化知識(shí)的空白。
袁裕陵本人更是身體力行，有不少楹聯(lián)作品懸刻在南京、揚(yáng)州、常州、蘇州、徐州、鹽城、廣州、馬鞍山、、滁州、開(kāi)封等數(shù)十座城市的風(fēng)景名勝區(qū)內(nèi)。此外，他還長(zhǎng)期在南京藝術(shù)學(xué)院等大專(zhuān)院校及南大附中、29中等中學(xué)開(kāi)設(shè)詩(shī)詞聯(lián)專(zhuān)業(yè)課程，并多次上“市民學(xué)堂”及電視臺(tái)、電臺(tái)講授傳統(tǒng)文化藝術(shù)。
傳統(tǒng)融合當(dāng)下
“綠碼”現(xiàn)身太平門(mén)春聯(lián)
在袁裕陵看來(lái)，不管如何，楹聯(lián)創(chuàng)作既要遵循字?jǐn)?shù)相等、詞性相同、結(jié)構(gòu)相似、平仄相反等共性，又要彰顯一定的個(gè)性。
“九州天地，萬(wàn)象更新，南京眼里升騰愛(ài)；大國(guó)復(fù)興，中山攬勝，世界潮頭浩蕩春。”這是今年懸掛于南京中山門(mén)兩側(cè)的一組長(zhǎng)聯(lián)，袁裕陵稱(chēng)其是“藝術(shù)性和思想性完美結(jié)合的典范”。袁裕陵告訴記者，這副長(zhǎng)聯(lián)由安徽省楹聯(lián)家吳暉華創(chuàng)作、江蘇著名書(shū)法家黃諄揮翰，共計(jì)30字。其創(chuàng)作采用了“本句自對(duì)”的藝術(shù)手法：九州天地對(duì)萬(wàn)象更新，大國(guó)復(fù)興對(duì)中山攬勝。另有南京對(duì)世界（地名詞對(duì)仗），眼里對(duì)潮頭（方位詞對(duì)仗），升騰對(duì)浩蕩（連綿詞對(duì)仗），愛(ài)對(duì)春（名詞對(duì)仗）。“聯(lián)中的南京眼、中山兩個(gè)名詞，更完美地體現(xiàn)了既有共性，即字?jǐn)?shù)相等、詞性相同、結(jié)構(gòu)相似、平仄相反四要素，又有個(gè)性，即突出地方特點(diǎn)的楹聯(lián)創(chuàng)作要求。”
尤其需要指出的是，這是一副“龍門(mén)對(duì)”，即每邊聯(lián)文在兩行乃至兩行以上，須寫(xiě)成“門(mén)”字形的對(duì)聯(lián)。區(qū)別于普通的對(duì)聯(lián)，龍門(mén)對(duì)的上聯(lián)從右向左寫(xiě)，下聯(lián)則從左向右寫(xiě)。上款落在上聯(lián)聯(lián)文余下的空白處，下款落在下聯(lián)聯(lián)文余下的空白處，上下款文之首字一般對(duì)齊節(jié)寫(xiě)。楹聯(lián)背后不僅僅包含如何做對(duì)子的講究，還關(guān)乎不少書(shū)法知識(shí)，以龍門(mén)對(duì)為例，它更多強(qiáng)調(diào)的是一種書(shū)寫(xiě)的格式，即通過(guò)章法布局呈現(xiàn)內(nèi)容。
太平門(mén)位于玄武湖與紫金山相匯之處，是扼守紫金山通向城內(nèi)最近的通道。今后懸掛在該城門(mén)兩側(cè)的長(zhǎng)聯(lián)達(dá)28字：金陵梅放，將綠碼點(diǎn)開(kāi)，報(bào)太平盛世；玉宇雪飄，把紅聯(lián)貼出，迎和美新春。意思是說(shuō)：太平門(mén)城外的梅花山，萬(wàn)株沖寒而放，意味著春天即將到來(lái)。人們欣喜地將手機(jī)里的綠碼點(diǎn)開(kāi)，自由地行走、生活在這太平的時(shí)光里；在漫天飄雪，大地銀裝素裹之際，一副副紅彤彤、喜洋洋的春聯(lián)，張貼在千家萬(wàn)戸門(mén)前，共同迎接一個(gè)和美溫馨的新春到來(lái)。
在袁裕陵看來(lái)，作者巧妙地將傳統(tǒng)文化藝術(shù)與現(xiàn)實(shí)客觀生活相互融匯，“綠碼”二字，立刻將人們的思路帶引到疫情防控中去；再嵌入“太平”二字，體現(xiàn)了楹聯(lián)創(chuàng)作要“切時(shí)”（春節(jié)）、“切地”（太平門(mén)）“切事”（全民抗疫）的準(zhǔn)則，更是楹聯(lián)創(chuàng)作既要有“共性”、又要有“個(gè)性”的藝術(shù)特征體現(xiàn)。
將對(duì)錯(cuò)誤楹聯(lián)糾偏
爭(zhēng)創(chuàng)“中國(guó)楹聯(lián)文化最佳城市”
2022年，剛進(jìn)入新的一年，南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)的楹聯(lián)文化宣傳工作已在積極開(kāi)展當(dāng)中，袁裕陵本人更是本著一腔熱情現(xiàn)身各大平臺(tái)，就南京這座六朝古都在楹聯(lián)文化界的重要作用作出全方位的探討和詮釋。
袁裕陵告訴記者，繼去年成功舉辦“南京市第八屆民俗節(jié)暨首屆楹聯(lián)文化藝術(shù)節(jié)”后，南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)于日前聯(lián)合多個(gè)單位和部門(mén)共同舉辦了“第九屆民俗節(jié)暨第二屆楹聯(lián)文化藝術(shù)節(jié)”。與此同時(shí)，為市民俗博物館開(kāi)展持續(xù)13年的書(shū)寫(xiě)、張貼按農(nóng)歷干支特制春聯(lián)，并組織楹聯(lián)、書(shū)法家去溧水區(qū)，與該區(qū)詩(shī)詞楹聯(lián)家協(xié)會(huì)共同舉辦書(shū)春送福活動(dòng)……一系列豐富多彩的活動(dòng)都在助力楹聯(lián)文化宣傳推廣。
作為今年的重要活動(dòng)之一，南京市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)將集中江北新區(qū)中、小學(xué)語(yǔ)文教師，系統(tǒng)地進(jìn)行詩(shī)詞、楹聯(lián)文化知識(shí)教學(xué)，使他們能盡快地用學(xué)到的知識(shí)，在各所屬學(xué)校開(kāi)展楹聯(lián)教學(xué)工作，力爭(zhēng)將該區(qū)打造成“中國(guó)楹聯(lián)文化區(qū)”；并將與南京清涼寺聯(lián)辦“重陽(yáng)詩(shī)聯(lián)會(huì)”。
此外，記者注意到，在2021年度中國(guó)聯(lián)界十大新聞中，南京楹聯(lián)包攬了其中的兩項(xiàng)，其中之一是為做好城墻遺產(chǎn)保護(hù)與文化傳承，中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)聯(lián)袂南京、正定、大同、蘇州、開(kāi)封、襄陽(yáng)、荊州、西安等城市共同發(fā)起2021年辛丑新春中國(guó)城墻全球征春聯(lián)活動(dòng)。
作為品牌活動(dòng)，“城門(mén)掛春聯(lián)、南京開(kāi)門(mén)紅”活動(dòng)的上榜并不讓人意外，讓人吃驚的是另一個(gè)新聞：中國(guó)楹聯(lián)都市聯(lián)盟發(fā)出規(guī)范社會(huì)用聯(lián)的“南京行動(dòng)”倡議，提出對(duì)現(xiàn)存景點(diǎn)懸掛楹聯(lián)進(jìn)行糾偏、糾錯(cuò)、糾訛，以維護(hù)民族語(yǔ)言的純潔性，規(guī)范兩行文字藝術(shù)的創(chuàng)作，努力做到標(biāo)本兼治并形成全社會(huì)的共識(shí)。
袁裕陵告訴記者，這一倡議的提出，將對(duì)城市里的錯(cuò)聯(lián)、病聯(lián)進(jìn)行根除，爭(zhēng)取為南京市爭(zhēng)得“中國(guó)楹聯(lián)文化最佳城市”的稱(chēng)號(hào)。
南報(bào)融媒體記者 王峰
舉報(bào)/反饋