原標(biāo)題:周星馳《唐伯虎點(diǎn)秋香》中“賞花賞月賞秋香”的有什么深意?
說起來,我解讀過這么多影視文學(xué),最爆款的還是曾經(jīng)解讀周星馳電影《武狀元蘇乞兒》《九品芝麻官》《唐伯虎點(diǎn)秋香》,這還是要感謝星爺電影背后的編劇團(tuán)隊(duì),劇情做的是相當(dāng)扎實(shí)了。
周星馳電影雖然一如既往,但是給人看后明顯缺少了什么東西,在我看來,缺的就是內(nèi)涵。有些搞笑,能讓你笑一次,有些搞笑,能讓你想起一次笑一次,笑過之后,還明白了些許道理,產(chǎn)生不同的感悟。
中秋節(jié)到了,今天去花市看花,看到好多菊花,想起周星馳那句,“賞花賞月賞秋香”,其實(shí)這個(gè)對(duì)聯(lián)是有著深刻內(nèi)涵的。
在寧王想要危難華府的時(shí)候,其中有一個(gè)對(duì)對(duì)子的劇情,十分有意思,對(duì)對(duì)子也叫對(duì)對(duì)聯(lián),是我國古代應(yīng)用范圍最廣的語言藝術(shù)形式,十分考驗(yàn)一個(gè)人的文學(xué)功底。
縱橫不是文化人,懂得不是很多,反正就是感覺,有些人出了上聯(lián),要是能夠?qū)Τ龈馑疾畈欢嗟南侣?lián),就感覺這個(gè)人很牛叉。
當(dāng)時(shí)那個(gè)書生給華安出上聯(lián):“十口心思,思君思國思社稷”,結(jié)果華安當(dāng)即對(duì)出:“八目共賞,賞花賞月賞秋香”。
當(dāng)時(shí)的感覺華安的厲害之處是,能夠在對(duì)聯(lián)中,加入“秋香”這個(gè)詞,畢竟這部劇叫《唐伯虎點(diǎn)秋香》,也沒有去管這個(gè)對(duì)聯(lián)的內(nèi)容。
后來讀起來,這個(gè)對(duì)子其實(shí)很厲害,美景可賞,秀色可餐,佳人可思,社稷可想,十分有內(nèi)涵。
實(shí)際上,這個(gè)對(duì)子并沒有這么簡單。
“賞花賞月賞秋香”是出自唐伯虎的詩句當(dāng)中,原詩詞是“孤舟寒夜渡長江,賞花賞月賞秋香。”(也可能是偽作,作者沒有找到出處,在唐伯虎的作品中也沒有找到)
唐伯虎給人的印象是灑脫派,我們廣為熟知的“桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。”“世人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿?!逼鋵?shí),這并不是唐伯虎的全部人生,唐伯虎的人生,更多的是充滿了悲涼。
唐伯虎才華橫溢,然而卻遭遇家庭變故,一家人在短時(shí)內(nèi)全部離他而去,等他上京趕考的時(shí)候,卻被人告發(fā)涉嫌抄襲,從此絕緣科舉。
如果結(jié)合唐伯虎的悲慘人生,再來讀“孤舟寒夜渡長江”,其實(shí)也是很符合唐伯虎的失意人生。
當(dāng)然,如此的話,也不足以展示這幅對(duì)聯(lián)的厲害之處,關(guān)于這個(gè)對(duì)聯(lián)的上聯(lián),還有典故。
清朝道光年間,廣東吳川縣的林紹棠高中狀元,按照清朝的規(guī)定,狀元可以到翰林院任職,廣東距離北京很遠(yuǎn),而林紹棠又沒有多少錢把家遷居到北京。
后來由于思念家中的老母親,想跟道光請(qǐng)假,清朝時(shí)期的官員是很少有假的,即使是干到老,也很難告老還鄉(xiāng)。
道光皇帝估計(jì)是看在林紹棠是狀元出身,又是因?yàn)樗寄钅赣H,所謂百善孝為先,就考了他一個(gè)對(duì)聯(lián),如果能夠答對(duì)的話,就批準(zhǔn)他回家省親。
道光的上聯(lián)是:“十口心思,思父思母思妻子?!边@個(gè)對(duì)聯(lián)相當(dāng)有難度了,十口心,也就是思,后面又出來三個(gè)思,如果是縱橫的話,估計(jì)直接就扔繩了。
但是林紹棠畢竟是狀元出身,很快就想出了下聯(lián):“寸身言謝,謝天謝地謝君皇?!贝缟硌?,也就是謝,后面再來三個(gè)謝,妙哉妙哉,還夸了道光,因此這個(gè)假條就被批準(zhǔn)了,可見在當(dāng)時(shí),請(qǐng)假也得有點(diǎn)才藝。
《唐伯虎點(diǎn)秋香》的編劇最終將道光的上聯(lián)改成 “十口心思,思父思母思社稷”,華安的下聯(lián)對(duì)的是“八目共賞,賞花賞月賞秋香?!?/p>
當(dāng)然,也有人認(rèn)為華安的這個(gè)“八目共”并不是“賞”字?。科鋵?shí)這和當(dāng)時(shí)的港臺(tái)文化有關(guān),那個(gè)時(shí)候還流行繁體字是“賞”,估計(jì)也算是貼合了,反正我是不太懂對(duì)子,弄深了我也不明白,大家就不要為難我了。
總之,當(dāng)時(shí)的編劇能夠如此用心地去拍攝電影,還是值得鼓勵(lì)的,中秋來臨了,秋香可能是賞不到了,花和月還是可以看看的。返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯: