沖繩怎么讀——關(guān)于沖繩琉球方言的發(fā)音

沖繩（Okinawa）是日本的一個城市，位于日本琉球群島南端沖繩島上，是該地區(qū)的行政中心，也是該地區(qū)最大的城市。由于其特殊的地理位置和歷史背景，沖繩擁有獨特的琉球方言，并因此成為了一個頗具爭議的語音話題。

琉球方言的特點

琉球方言是一種屬于日本語系的方言，主要在沖繩、宮古和八重山群島上流行。與標準日語相比，琉球方言有一些獨特的語音特點，如“e”、“o”、“u”三個元音的發(fā)音與日語有所區(qū)別。

其中，“e”音在琉球方言中發(fā)音比較重，有時也被稱為“夾緊音”。而標準日語中，“e”音的發(fā)音比較輕，類似于英語中的“ay”音。

在發(fā)音“o”音的時候，琉球方言中的發(fā)音比日語要更圓潤并且拖長。在標準日語中，這個音的發(fā)音更接近于“aw”音。

對于“u”音的發(fā)音則更為復(fù)雜，因為它具有多種變化形式。在標準日語中，“u”音的發(fā)音與英語中的“oo”音類似。但在琉球方言中，“u”音有時會發(fā)成“i”音、“e”音或者“o”音等其他的音。

“Okinawa”如何讀音？

對于英文中的“Okinawa”一詞，在琉球方言中是如何讀音的呢？實際上，這個問題一直以來都困擾著很多人，也引發(fā)了眾多的討論與爭議。

一些人認為，“Okinawa”應(yīng)該讀成“奧きなわ”（okina=撇嘴的音），因為在琉球方言中，“O”音的發(fā)音比較拖長，很像帶有一點撇嘴的發(fā)音。另外，琉球方言中也沒有“w”音。

然而，還有一些人認為，“Okinawa”應(yīng)該以日語的發(fā)音讀出來，即“おきなわ”。這也得到了一些日語學(xué)者和琉球方言專家的支持，他們認為，由于沖繩受到日本的影響較大，所以“Okinawa”應(yīng)該以日語的發(fā)音進行讀音。

最后的總結(jié)

無論是以琉球方言的發(fā)音還是以日語的發(fā)音讀音，“Okinawa”都是一座非常美麗而特殊的城市。沖繩的文化和歷史深深吸引著游客的目光，也為我們了解琉球方言和日本文化帶來了更多的機會。因此，無論是在學(xué)習(xí)語言，還是在旅游方面，對于沖繩及其語音文化的了解都具有重要的意義。