[文所注]文的《煩由瑤》唐詩
瑤色仇恨
作者:文
冰金色銀色床的夢想無法實現。夜晚的藍天輕如水,云淡風輕。《唐詩三百首》的詩人文聽云說:“瑤瑟怨”。
大雁飛離竹宿,十二樓明月空。
[備注]:
1.冰筐:比喻竹席的涼性。
2.瀟湘:水的名字,在今湖南省。
【押韻翻譯】:
床和竹席多涼快,我就是睡不著;
Long 空畢成似水,云在夜里輕輕飄。
遠處傳來幾聲雁叫,雁群飛過瀟湘;
二樓已經是深夜,只有皎潔的月亮閃著寒光。唐詩三百首文聽云:藥色苑。
[評論]:
這首詩是關于一個女人的分離的悲傷和怨恨。池塘里的退休秀才評價說:“通過第一套,只有夢想不能實現?!边@首詩寫的是你夢想破滅后的所見所聞。權相是幾個緊密相連的場景,表現了女主角的心理活動和思想感情。冰米、銀床、藍空、明月、輕云、南雁、瀟湘,甚至是籠罩在月光下的玉樓,組成了一組給人留下幽怨的秋夜畫面,渲染出一種與主角的怨念統一和諧的情調和氛圍。詩中雖無“怨”字,但怨自來。
讀完這篇文章后,您心情如何?