古詩詞拼音版水調歌頭|水調歌頭中的詩詞
《水調歌頭》這首古詩,詩人運用了意象描寫的手法,勾勒出一幅明月空、千里親人、孤傲遙遠的境界氛圍,體現了自己獨立于世的情懷與歷代神話傳說的融合,在滿月中滲透出濃厚的哲理意味??梢哉f是一部與自然和社會高度契合的感傷之作。
【水調歌名】
作者:蘇軾
在中秋節,你可以開心地喝酒。
醉了,這篇文章,又懷了。
月亮什么時候會發光?問天空酒的事。
我不知道天上的宮殿。今晚是哪一年?
我愿乘御風回天,我怕在細玉的樓閣里,經不起九天寒氣。
看看地球上跳舞的影子是什么樣的!
月亮變成了猩紅色的亭子,低低地掛在雕花窗上,照著昏昏欲睡的自己。
月亮不應該對人有什么怨恨,為什么人走了才是圓的?
人們有悲傷和快樂,他們分離又重逢。月亮有陰有陽,有盈有虧。沒有什么是完美的,即使在過去。
我們希望彼此長壽,以分享這優美的月光的美麗,即使我們相隔萬里。
[詩歌1]
這首詞所表達的思想和感情是顯而易見的。蘇軾因政治上的失意和與哥哥蘇轍的分離而感到苦悶。但他并沒有陷入消極悲觀的情緒,立刻以一種超然物外、富有哲理的思想去除了自己的憂慮,最終表現出對人類生命的熱愛。
[詩歌二]
《水調歌》的創作背景是1999年《宋神宗西寧中秋》的作者在密州時所作。這一時期的蘇軾,由于與當政的政治改革家王安石等人的政見不同,向外尋求,在各地做官。他曾經要求調到離蘇轍近的地方做官,為的是和兄弟們聚一聚。到了密歇根后,這個愿望依然無法實現。今年中秋節,銀輝到處都是明亮的月亮。和弟弟蘇哲分別后,我們又團聚了七年。此時此刻,詩人面對一輪明月,心中充滿了沉浮,于是趁著興高采烈,寫下了這首名篇。
這首《水調歌頭》歷來好評如潮,是蘇軾的代表作,備受后人推崇和喜歡。這是一個獨特的,眾所周知的傳世詞?!队嘁糗嫦獏苍挕氛f:“中秋詞,自東坡的《水調歌頭》問世后,其余詞作均已廢棄。”這個詞仿佛是與明月的對話,在對話中探討人生的意義。既有趣又好玩,很耐人尋味。它的意境豪放寬廣,它的情懷樂觀曠達,它對明月的向往,對人間的眷戀,它浪漫的色彩,別致的風格,流動的語言,至今仍能給我們健康的審美享受。
歌詞整體立意奇幻,豪放婉約,以吟誦月亮為中心,表達了游仙“歸家”與“人間”共舞、離情入世的屏蔽與困惑,以及曠達自適、長命百歲、富有哲理與人情的樂觀與美好愿望。立意高遠,立意新穎,意境如畫。全詩是一首好詩,因其意境優美,富有哲理,情感感人,至今無人傳唱。
[翻譯]
丙年中秋節,我高高興興地喝到第二天早上。我喝醉了寫下了這個詞,同時思念著哥哥蘇哲。
明月是什么時候開始出現的?我舉起酒杯,向遠方的天空詢問。天空中的宮殿,不知今夕是何年何月。我要乘著皇家的清風回到天上去,我怕珠寶打造的建筑經不起九天寒流。跳舞,欣賞月下的清影,不像在人間。
月亮已繞過緋紅亭,低懸在雕花窗上,照在不困的自己身上。月亮不應該對人有任何怨恨吧?為什么當人們離開的時候它又回來了?有滄桑的人的悲歡離合,月圓人有圓月。這種事情自古以來就很難全面。只希望這世上每個人的親人都能平安健康,哪怕相隔千里,也能共享這美麗的月光。
[欣賞]
這首詞是蘇軾全盛時期創作的代表作。充滿熱情,一氣呵成,讀起來朗朗上口。是詠月詩中不可多得的佳作。
寧九年(1076),蘇軾知州兩年。蘇轍在周琦(今濟南)擔任幕府大臣時,他的哥哥67年沒有見到他。中秋之夜,蘇軾帶著客人到超然臺飲酒賞月(見《蘇軾詩詞》卷十四《周涵在河魯空所作二首》),通宵飲酒,大鬧天宮。望著月亮,想著親人,寫著詩,唱著歌,生動地表現了“婆仙”們對閑適的熱愛和博大精深的人生思考。
歌詞第一部分講的是“喝醉了,喝醉了”,第二部分講的是節日里思念親人的惆悵。整首歌詞都充滿了奇異的想象和優雅的浪漫氣息。令人神往,神清氣爽。詞的意境明顯受李白詩歌的影響,但又是新的。那句“月亮什么時候會發光?”是源自李白的《酒問明月》“何時有青天白日滿地月?我就不喝了,問你?”,并同時賦詩“亮蜜如丹爵前飛鏡,煙滅?!泵髟庐斂眨谰聘侍鹱砣?,東坡不禁浮想聯翩。“我不知道天上的宮殿。今天晚上是哪一年?”是詩經“我來見此戀人”的意思,贊美和欣賞之情溢于言表,詩人的嫵媚和瀟灑之氣也在此一問。再者,詞人以神仙自居,欲“乘風歸”。比起李白的“酒問明月”,詞情更空精神。“我怕瓊樓玉宇高處不勝寒。”收到文章后,想走又想停,很有感覺。“跳舞算影子,在地球上是什么感覺?”“我唱的融詩。月亮鼓勵我,我跳舞。我的影子滾落之后”在李白的《獨飲明月》中,借用了李白詩歌的灑脫意象和明朗空的意境,放棄了原詩孤獨迷茫的心境,表達了蘇軾高高在上卻熱愛生活的精神面貌。瓊玉玉,乘風月,月宮寒,都是家喻戶曉的神話傳說。她是詩人為了表達秋月之夜“幸?!迸c“醉酒”的感覺而寫的,她寫得很自由,既寫“幸?!?,也寫“醉酒”。
接下來的片子,我很想念家人,但還是用“月”來做,情緒轉略低落?!稗D諸葛,低洼,不眠?!痹律鬓D,人不睡。蘇軾和蘇轍是兄妹。蘇軾在杭州任滿時,“求郡東近昆地”(《密州謝表·東坡集》卷二十五)。但來到密歇根,兄弟們還是相距甚遠,很難見面。每逢佳節倍思親,今夜明月當空,不禁想家?!安幻摺敝傅氖侨澜纭安幻摺钡娜耍麄兌荚谒寄罱褚沟脑鹿???恐约汉蛣e人,多少漂泊的游子會在月光下輾轉反側,擔憂難眠!月亮圓了,人卻沒有,于是紫蘇不禁抱怨:“不應該有恨,那還有什么長路要走呢?”不應該對月亮有任何怨恨吧?可是,為什么人走了總會聚在一起?好像是故意尷尬。這個問題,婉轉誠懇,經歷獨特,足見對人的深愛?!叭擞斜瘹g離合”三句再反轉,歌詞再跌宕。人理性思考,用他特有的曠達灑脫解決自己。既然天地間的一切都不可能盡善盡美,那么用“祝人長壽,一起幸福千里”這句最美好的祝愿來結束全詞也就順理成章了。只要“人長久”,雖相隔千里,卻總能與對方共圓明月。只要“人活得久”,雖然今天不相聚,但總會有團聚的一天。此時,心境開闊了,滿月的光輝似乎更加明朗可愛。
此詞想象奇特浪漫,筆觸蒼勁有力,形象生動。“一旦洗去了香的狀態,就可以擺脫準備的程度了。”使人登高望遠,高歌一曲”(胡寅《借酒作詞序》)。其闊健之風,與花與金匣大相徑庭,讀東坡詞豪放之風,令人耳目一新。但更有啟發和意義的是蘇軾對人生和物理的睿智思考。宇宙、自然、人生,都有數不清的缺點。美麗的花,茂盛的草,但有時枯萎和輝煌,美麗永遠不會持久;親情,依賴,愛情,但喜怒哀樂,聚散無常;時間是無限的,生命是短暫的;有野心就很難有機會& hellip& hellip世界就是這么奇妙而遺憾,有那么多詠春悲秋哀嘆老年的詩詞作品。古往今來,有多少有遠大理想和哲理的人被困在這種人生的缺憾中而憤憤不平;多少詩人和知識分子被這種人生的缺憾所困惑,所壓抑。歲月流逝,現在輪到東坡了。他“發奮圖強,有今世之志”,但因與王安石政見不合,不得不聘己為外任,他痛恨有野心。中秋佳節,兄弟在齊魯,面對面卻不相見,是家人團聚的痛。一年不惑,人生在秋,漸漸體會到人生的短暫。中秋時節,霜風越刮越緊,幾乎一切都處于蕭條之中。懂得道理的東坡此刻對人生和物理的不足該有多么深刻的感受?。∷运奈淖掷镉心敲炊嗟那榫w,起伏,曲折。但他永遠不會陷入悲傷和沮喪。他站在了一個更高的層面上,開了眼界,用古今的東西解決了他的抑郁。”人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。這件事是古老而困難的?!叭穗m有別離之苦,月也不總是團圓。萬物的美與不足,總是在不可抗拒的循環中。既然如此,何必為滿月而煩惱呢?那么,“但愿人長久,千里共發財”就超越了時間空和地域的限制。”相隔千里,共明月”(謝莊《月賦》),共明月意味著雙方都活著,彼此思念,足以感恩,足以釋懷。
蘇軾的沾沾自喜和自我解脫,體現了他對人生哲學的思考。蘇軾思想深刻復雜,以儒家思想為基礎,但不排斥佛老,善于將佛老的一些玄言與儒家思想相融合,處理收藏、緣起、進退等問題。中國的士大夫在處理人生和事業的挫折時,一般遵循兩條路徑:要么放棄理想,隨波逐流;或者堅持理想,明知做不到,哪怕碰壁,甚至自殺。蘇軾以其獨特的世界觀和人生觀走上了第三條道路。他沒有放棄理想,沒有與世俗勾結,沒有經過極端激烈的斗爭。而是順其自然,努力做到超脫。仕途失意時,他用“舍我其誰”,所以不能袖手旁觀。久病,卻憂歲死,而戰于前(《沁園春,早行密州,即刻送子》)。天地無限,人生短暫。他以享受清風明月為榮,在物與山的交融中心安理得。親人分離時,他用“祝人長命百歲,相守千里”來原諒他的祝福& hellip& hellip作為一個近千年前的古人,蘇軾的人生態度并非沒有缺陷,但他待人接物始終坦蕩委婉,隨遇而安,有效地保持了內心的平靜,一生樂觀開朗,達到了許多人向往卻又乞求的人生境界。這就是蘇軾,這就是水調歌頭的獨特藝術魅力。