《孫權勸讀書》不僅講述了孫權勸讀書的故事,而且歌頌了孫權和努力讀書的精神。現在讓我們一起來欣賞孫權《勸學篇》的朗讀吧!
孫權勸學。
作者:司馬光
當初,孫權對呂蒙說:“你現在當家,不是來學習的!”!“呂蒙勇的軍隊里有各種各樣的借口。權曰:“孤欲卿以經為大夫之惡乎?但是涉獵的時候,看過去。說多了,誰寂寞?我經常一個人學習,我覺得很有好處?!眽袈堕_始學習。魯肅與孟談及尋孫之事,大吃一驚,說:“你今天才一點才氣,不會回吳投奔孟吧!”呂蒙說,“正直的人已經把它看了一遍有幾天了,你知道這么晚才看到東西是多么晚了?!棒斆C認識了呂蒙的母親,和呂蒙成了朋友。
翻譯
一開始,孫權對夢露說:“既然你掌權了,管了政事,你就要學習!”夢露用各種理由對軍事事務進行回避。孫權說:“我要你學經學,成為教經之士嗎?只是對歷史的粗略閱讀和理解。你說軍務眾多,但誰能比得上我?我經??磿?,(我)認為(讀書對我有好處)?!眽袈队谑情_始研究。魯肅去求孫的時候,和夢露商量國事,(魯肅)驚奇地說:“你現在的才能和謀略,已經不是以前吳縣的阿蒙了!”夢露說:“與有抱負的人分開一段時間后,你必須用新的眼光看待它。大哥怎么這么晚還認東西!”于是,魯肅在臨別前拜訪了呂蒙的母親,并與呂蒙交了朋友。
做出贊賞的評論
這篇文章是根據以前的歷史書改寫的。因為以前的史書都有詳細的記載,又沒有新的史料可以補充,所以文章按照簡潔的原則改寫了以前史書的相關記載。文章篇幅不大,只有119個字。雖然極其簡短,但剪裁精良。既保留了原文的精髓和故事的完整性,又以更簡潔的文筆突出了人物的優雅。這是一次成功的改寫。
本文以對話為主,其他內容簡單說或不說。比如夢露的學習情況,只用“人生之初就開始學習”這一句話來概括,卻只字不提他讀了什么書,如何刻苦學習。事后和妻子的對話,只用了一句“和孟商量”來解釋。他們談論的是什么話題,夢露讓魯肅尊重他們的觀點被省略了。詳細的安排極其精確。除了對話之外的其他語言也很簡潔明了。在情節發展上,孫權的刻意勸說最終使夢露得以上學,而他放學后的淵博學識令魯肅驚嘆,而夢露則自信地感嘆“告別三日,即更自覺”。背景是自然的,原因和結果是有序的。
這篇文章是關于呂蒙被孫權勸說“開始讀書”的。孫權勸夢露學習,首先指出“學”的必要性,即因其“為人師表”的重要地位而“學不可少”;然后,我自我呈現,指出“學”的可能性。使呂蒙別無選擇,只能“開學”。從孫權的話語中,我們不僅可以看到他的良言,還可以感受到他對夢露的親近、關心和期待,同時又不失大師的身份。"你今天是個人才,但你不能不佩服武之后的孟."可見魯肅是很驚訝的。隨著他眼中的巨大變化,夢露完全不同了,這表明夢露因為他的“學習”而取得了不可思議的驚人進步。需要指出的是,魯肅不僅優于夢露,而且學識淵博。他的言論表明,夢露的進步確實非同尋常?!叭觳浑x,就是板著臉多待對方。為什么看東西太晚了,大哥?”這是夢露對魯肅仰慕之情的巧妙回應。從夢露的回答可以看出,夢露相當自得,而夢露則以理所應當的淡定態度,表明自己只取得了一點點進步。孫權的話是諄諄勸誡,而魯肅和夢露的話則有嘲諷之意。他們的情調不一樣。魯肅驚人才華的故事,很快讓他嘆服,并與他“交朋友”,說明人只要肯學就會進步,凸顯了學習的重要性。
讀書使言之成理,所以魯肅的語氣重在驚嘆:“你今天要是年輕,就那么一點才氣,過了吳就不去阿蒙了!”夢露也只說了一句話:“經過三天的分離,我會更加印象深刻。為什么老大哥看東西太晚了?”話里既有對魯肅大驚小怪的不以為然,又有一種書中歷練頗多的自信,讓人感到一種敬佩。夢露讀書的效果是通過魯肅與夢露的對話從側面透露出來的,他的驚嘆襯托出夢露已經不是以前的他了。但《武俠夢》對夢露的過去和現在做了縱向比較,得出了“變”的結論,而夢露“變”的核心是人才的劇增。
夢露的虛心好學,魯肅的英雄惜英雄,三位一體充分顯示了作者深邃的文筆。
真理的啟示
(1)我們不以固定的態度看待他人,而是以開放的眼光看待事物。
(2)不能因為事情忙就放棄學習。堅持閱讀是有益的。
(3)善于聽取別人好的建議或意見并去做。
(4)告訴我們,一個人只要廣泛涉獵,就能學到東西。
(5)你不僅要自己學好,還要督促附近的人學習,這樣社會才能共同進步。
(6)勸人注意策略。
(7)不要找借口不聽別人的話。
(8)只要努力,就一定能積累學業,學習成功。
(9)讀書給人愉悅,給人光彩,給人才華。
(10)即使一個人基礎很差,只要態度端正,努力學習,也能學到知識,提高認知水平和能力。
(11)求知可以改變人的本性。人性如野花野草,學習如修剪移植。只要你愿意,你就會生存和成長。