王爾德寫的童話_王爾德經典童話選介
王爾德的童話散發著不一樣的美,那么它具體有什么特點呢?喜歡的朋友也可以下載這個童話看看。
1.詩意的童話語言
王爾德認為“形式就是一切”,“一個真正的藝術家的創作過程不是從感情到形式,而是從形式到思想感情”。在他看來,形式遠大于內容,內容只是物質。因此,王爾德的童話具有明顯的形式美、華麗的文采和豐富的詩意。周作人認為王爾德的童話是“詩人的純詩,與兒童言語不是一個風格”,所以他的童話屬于詩人,而不是兒童文學。
1.1詩意表征
在傳統童話中,對人物外貌和服飾的描寫大多非常簡潔,而王爾德的童話則用具體而富有詩意的語言來描寫人物?!段靼嘌拦鞯纳铡肥沁@樣描述小公主的:“她的衣服是用灰色緞子做的,下擺和浮腫的袖子上繡著銀花,堅硬的胸衣上裝飾著幾排細密的珍珠。就在她走來走去的時候,衣服下面出現了一雙淺紅色白玉堂的小拖鞋。她的大紗扇是粉紅色和珍珠色的。她的頭發像褪了色的金色光環圍繞著她蒼白的臉,一朵美麗的白玫瑰戴在她的頭發上?!薄稘O夫和他的靈魂》這樣描述美人魚:“她的頭發像一簇濕濕的金羊毛,每一根細細的頭發都像玻璃杯里的細錢。她的身體像白色的象牙,她的尾巴是銀和珍珠的顏色。銀色珍珠的顏色是她的尾巴,綠色的海藻纏繞著它;她的耳朵像貝殼,她的嘴唇像珊瑚。”在《星子》中,星子是:“潔白細膩,像細象牙,卷曲的頭發像水仙花的花環。他的嘴唇像紅色的花瓣,他的眼睛像清水河畔的紫羅蘭,他的身體像還沒有人修剪過的田野里的水仙花。”
王爾德用如此華麗的辭藻和瑰麗的語言來描寫人物,違背了通俗易懂的童話語言原則,不符合童話文體的要求。這種詩意的語言被用來描繪人物的外貌,以追求一種形式美,體現了王爾德作為一個唯美主義者的獨特審美情趣。
1.2詩意的景物描寫
王爾德的童話展現了一個詩意而豐富多彩的世界,詩意的景物描寫是其童話的一大亮點。在《忠實的朋友》中,漢斯每天都在花園里工作。在這個可愛的花園里,“有美國石竹、紫羅蘭、豆瓣菜和法國松草。”有粉色玫瑰、黃色玫瑰、藏紅花、金色、紫色和白色的小提琴...你總能在花園里看到漂亮的東西,總能聞到好聞的香味?!段靼嘌拦鞯纳铡吠ㄟ^對小矮人的心理描寫,呈現了自然之美。他知道各種各樣的風之舞。他在秋天穿著紅色狂舞,穿著藍色涼鞋在山谷里輕盈起舞,冬天戴著雪白的雪冠翩翩起舞,春天果園里花兒翩翩起舞……”[3]112在《漁夫和他的靈魂》中,美人魚唱著美麗的海景畫:琥珀做成的王宮。王爾德的景物描寫豐富多彩,細膩入微,強烈刺激著讀者的視覺感官。
這種語言的詩性傾向是王爾德唯美主義的外在表現,使王爾德的童話流露出豐富的詩意。這種詩人的童話不僅讀起來很美,而且給童話增添了審美意義。這樣一來,王爾德的童話就比傳統童話更有遐想空,具有超越傳統童話的審美特征。
2.顛覆傳統的童話主題
童話的傳統主題通常是頌揚真善美,懲罰假惡丑。往往以善惡的最終實現而告終。死亡是傳統童話中的禁忌話題。即使出現,也往往被描述為對惡人的懲罰,作為懲惡揚善的手段。此外,傳統童話無法回避崇高的道德主題,多以宣傳美好的理想和教義為目的。然而,王爾德的童話,如無報酬的善良,死亡和超越道德的主題,顛覆了傳統的童話主題。
2.1善有善報。
王爾德的童話大多揭示了世界的冷酷和丑陋,以善無善報的殘酷悲劇收場。在《快樂王子》中,在無憂宮中享受所有快樂的王子死后,被他的朝臣們雕刻成雕像,矗立在城市的中心。雕像王子看到了人們所有的艱辛和貧窮。在王子的要求下,善良的小燕子從雕像王子那里拿走了珠寶,送給了需要的人。原本美麗的雕塑王子因為丟了首飾,丑到把一顆鉛心扔進了熔爐。燕子也因為錯過了在埃及過冬的時間,被凍死了。王子和燕子的善良帶來了悲劇的結局。
在《夜鶯與玫瑰》中,為了讓年輕的學生得到真愛,夜鶯用自己的鮮血把野薔薇染成了紅色。然而,當年輕學生把紅玫瑰送給女孩時,卻遭到了無情的拒絕,因為女孩接受了欽差大臣侄子的珠寶。憤怒的年輕人把紅玫瑰扔進了溝里,紅玫瑰最后被馬車碾壓。夜鶯用生命換來的玫瑰并沒有換來愛情,她付出的愛情卻被權力和物欲扼殺了。夜鶯代表了唯美主義者理想的完美形象,不被現實的污垢所玷污。南丁格爾對愛情的無私實踐,反映了唯美主義認為美不是功利的觀點,反映了美學家對功利主義冷酷自私的痛恨和批判。
在《忠實的朋友》中,富有的米勒自稱是可憐的小漢斯最忠實的朋友,但他宣揚的“友誼”只是免費剝削小漢斯的借口。為了報答磨坊主的“友誼”,誠實的小漢斯努力為磨坊主服務,最后因為在惡劣的天氣里給磨坊主的兒子送醫而死去。然而,為友誼而死的小漢斯,卻絲毫沒有觸動磨坊主自私的心。
在讀傳統童話的時候,我們看到故事的開頭就能大致猜到結局,但是讀王爾德的童話,我們絕對不會想到主人公會經歷怎樣的冒險和故事。王爾德的童話缺少安徒生童話的溫暖,也沒有格林童話的大團圓結局,試圖以善有善報的悲劇結局讓人意識到世界的殘酷與蒼涼。它顛覆了傳統童話“善有善報,惡有惡報”的固定模式,打破了傳統童話的大團圓結局,給讀者留下了震撼和啟發。
2.2死亡主題
王爾德對死亡的描寫情有獨鐘,他的九部童話都在一定程度上提到了死亡:《快樂王子》中,快樂王子和燕子為了幫助人民而死;在《夜鶯與玫瑰》中,夜鶯為愛而死;在《自私的巨人》中,“他們看見巨人躺在樹下,他已經死了,身上覆蓋著白花”[3]34;在《忠誠的朋友》中,善良忠誠的小漢斯最后死在了沼澤里;在《西班牙公主的生日》中,當侏儒意識到自己的丑陋,而西班牙公主非但沒有喜歡他,反而嘲笑他時,他心碎而死。《漁夫和他的靈魂》中,漁夫經不起誘惑,離開了美人魚,最后因為美人魚的死而悲痛欲絕?!缎亲印分械男亲釉诨谶^之后贏得了人們的尊重,但最后都沒有好的結局?!八谖粫r間不長,吃的苦太多,脾氣太苦,所以只活了三年。他死后由一個非常糟糕的國王繼任”[3]194。
在傳統童話中,作者通常會避免對死亡的描述。對于正面人物的死亡,為了讓讀者仍然對生活抱有美好的幻想,作者通常會用復活和上天堂來弱化死亡的悲劇色彩。但唯美主義者認為現實是丑陋的,所以王爾德沒有以童話為載體來逃避現實。他直面死亡,以自己的方式反抗現實。在他詩情畫意的文字背后,總有死亡的冰冷,這讓他的童話讀起來“通透、美好、輕松,卻有苦澀的回味”[4]。王爾德童話中的人物無論有什么樣的經歷,都逃不過死亡的命運。這些死亡讓讀者感到不公平和憤慨。通過這種震撼,唯美主義者可以實現他們拷問現實、超越現實的審美理想。
2.3超越道德
在《漁人與他的靈魂》中,漁人為了愛上美人魚,想盡一切辦法獻出自己的靈魂。為了把靈魂還給漁夫,他被智、財、美、惡、善依次誘惑。但是漁夫之愛的力量如此強大,甚至超越了善惡的界限。最后,漁夫抱著美人魚的尸體,心碎而死。在王爾德的作品中,靈魂是一個多余無用的東西,漁夫為了和沒有靈魂的美人魚在一起,試圖擺脫它。漁夫對自己,對牧師,對商人,對女巫說:“我的靈魂對我有什么價值?我看不到。我不能碰它。我不知道?!盵3]127這句關于靈魂無用的話在故事中出現了四次。傳統童話一般都有明確的懲惡揚善的道德立場,但《漁父與靈魂》拋開了童話的道德意義,強調弘揚美與愛,以愛代替善惡,超越了道德。
唯美主義認為藝術不是生活的鏡子,也不是啟蒙的舞臺。它主張“藝術至上”和“為藝術而藝術”,認為藝術的目的就是藝術本身。藝術不應該涉及功利的實用價值和道德教育,它的目的是以完美的形式展示美。作為唯美主義的忠實擁護者,王爾德在童話主題上的道德超越是其唯美主義文學主張的體現。
3.反義詞中的童話意象。
在傳統童話中,作者會用一些公認的、普遍接受的意象來表達美好的感情,比如花和心。然而,王爾德童話中的傳統意象被賦予了反義詞。
3.1枯萎的花朵
玫瑰在文學作品中一直是美麗的象征和愛的化身,但在王爾德的《夜鶯與玫瑰》中卻成了愛情被扼殺的重要意象。認為愛情重于生命的南丁格爾,為了青年學生,甘愿用自己的鮮血染玫瑰。然而這來之不易的紅玫瑰先是被教授的女兒拒絕,然后被年輕學生丟棄,最后被車輪碾壓。在《西班牙公主的生日》中,公主從頭發上摘下一朵美麗的白玫瑰,扔給了表演中的小矮人。公主的舉動不是為了表達她對小矮人的愛,而是為了逗他開心,讓他盡情地表演給她看。在傳統形象中,白色象征純潔,白玫瑰象征純潔的愛情,但公主扔給小矮人的白玫瑰是對愛情的嘲弄和玷污。當侏儒知道真相后,“淚水離開了他的臉頰,他撕碎了白玫瑰”[3]119。不管是被車輪碾壓還是撕裂,枯萎的玫瑰象征著愛情的死亡和美的毀滅。美的幻滅使讀者感到悲觀和沮喪,他們渴望找到改變丑陋的現實生活的出路。
王爾德生活的維多利亞時代是英國資本主義迅速發展和崛起的時期。這個社會動蕩不安,充斥著腐敗、虛偽和墮落。作為對虛偽殘酷的社會現實的反叛,王爾德積極宣傳和實踐藝術的自主性和非功利性,除了在國內發表演講外,還到美國做宣傳演講,通過文學創作實踐自己的藝術理念。但是他的唯美主義受到了很多人的批評和指責,甚至連他的衣服都被嘲笑為奇裝異服?!痘▋旱牡蛄恪凡粌H表現了王爾德對童話中不完美愛情的惋惜,也是一個唯美主義者對黑暗現實世界的控訴。
3.2心碎
傳統形象“心”是愛情的源泉,象征著主人公純潔的愛情。王爾德童話中“心”的意象是反