【跳繩英語】在你面前跳繩的勵志故事

巴拉斯出生在一個貧窮的家庭。她的母親患有精神分裂癥，所以她不能正常工作。她的病一旦發作，就經常對巴拉斯大吼大叫，甚至動手打她。我的父親因小兒麻痹癥而致殘，他早已對生活、賭博和酗酒失去了希望。一發不可收拾的巴拉斯，整天像個男孩子一樣東奔西跑，跟人打架，還染上了偷竊的惡習。

ballas 12歲的時候，她的鄰居，一個叫Wilson的跳高運動員，帶她去操場教她練習跳高。站在操場上，巴拉斯不敢動。她膽怯地問:“威爾遜先生，我真的能成為像你一樣的跳高運動員嗎？”威爾遜問她:“為什么不呢？”巴拉斯說:“難道你不知道我媽媽是精神分裂癥患者，我爸爸是殘疾人，還是個酒鬼，家里很窮……”

威爾遜又問她:“這和你跳高有什么關系？”巴拉斯無法回答。是的，這和她跳高有什么關系？巴拉斯咕噥了半天，“因為我不是好孩子，而你是那么好。”威爾遜搖搖頭說:“除非你自己不想做個好孩子，否則沒有人天生優秀。另外，我想告訴你的是，不要把不好的家庭情況當成成為好孩子的阻力，而要把它變成你的動力?！?/p>

威爾遜加了一個1米高的欄桿，巴拉斯卻跳了過去。威爾遜再次拆除欄桿，結果巴拉斯只能跳過0。六米。威爾遜說，“現在這個欄桿就是你悲慘的家庭。沒有這個欄桿，你跳高的時候就沒有足夠的動力。不信我現在把欄桿加到1。2米，你肯定能跳過去?！卑屠挂ба溃娴奶^了1。2米。從此，巴拉斯對威爾遜的話深信不疑，決定出人頭地，用自己的力量改變家庭現狀。

之后，經過威爾遜的介紹，她加入了運動俱樂部，認識了羅馬尼亞男子跳高全國冠軍Joo Soter。在索特的精心培養下，14歲的巴拉斯跳過了1。51米。1956年夏天，19歲的巴拉斯終于跳過了1。75米，首次打破世界紀錄。

1958年，她加了1。78米的成績創造了新的世界紀錄。從1956年到1961年的五年間，她14次創造了新的世界紀錄。在1960年羅馬奧運會上，她贏得了1。85米的成績獲得了她人生中的第一枚奧運金牌，比第二名的成績高了14厘米。1961年，她創造了新的世界紀錄，超過了1。9米的高度。這個記錄保持了10年。從1959年到1967年，她贏得了140次比賽，是世界上跳高比賽中最成功的女運動員。因此，她被譽為喀爾巴阡山脈的“女飛鷹”。

其實我們每個人面前都有一道欄桿。那個欄桿的名字是貧窮、饑餓、失業、災難或其他生活中的失望。我們每個人都可以把它當作欄桿來跳。只要我們跳過站在我們面前的欄桿，你就成功了。